The Unfinished Sympathy — Safe And Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe And Sound", wykonawca: The Unfinished Sympathy.
Tekst piosenki
So you want to walk my way
So you want to feel the same
Duties all along with rights
Sharing all my days and nights
So you want to walk my way?
Is that still the same?
You can’t get out or rid of this
Cause when the frame gets hurt it crashes down
And your mother won’t pick up your bones through town
Life’s what you get out boy
Dirt and noise
And some wet ink paper by the telephone
No little mistake I’ve been exact
When counting all of the friends I’ve had
And how they dropped off, boy
From the Tanger beacon to Vienna
So you want to walk my way
So you want to feel the same
Duties all along with rights
Sharing all my fears inside
So you want to walk my way?
Is that still the same?
You can’t get out or rid of this
Cause when the frame gets hurt it crashes down
And no house will keep you safe and sound
Until you quit them boy
They’ll miss your voice
And clean the blackboard often ‘til you name is gone
No little mistake I’ve been exact
When counting all of the friends I’ve had
And how they dropped off, boy
From the Tanger beacon to Vienna
Tłumaczenie tekstu piosenki
So you want to walk my way
So you want to feel the same
Obowiązki wraz z prawami
Dzielenie się moimi dniami i nocami
Chcesz iść moją drogą?
Czy to wciąż to samo?
Nie możesz się tego pozbyć.
Bo kiedy rama zostanie zraniona, to się rozbija.
A twoja matka nie podniesie twoich kości przez miasto.
Life ' s what you get out boy
Brud i hałas
I trochę mokrego papieru przy telefonie
To nie był mały błąd.
Kiedy liczyłem wszystkich przyjaciół, których miałem
I jak oni spadli, chłopcze
From the Tanger beacon to Vienna
So you want to walk my way
So you want to feel the same
Obowiązki wraz z prawami
Dzielenie się moimi lękami wewnątrz
Chcesz iść moją drogą?
Czy to wciąż to samo?
Nie możesz się tego pozbyć.
Bo kiedy rama zostanie zraniona, to się rozbija.
I żaden dom nie zapewni Ci bezpieczeństwa i zdrowia.
Dopóki ich nie rzucisz, chłopcze.
Będą tęsknić za twoim głosem.
I często czyścisz tablicę, dopóki nie zniknie Twoje imię.
To nie był mały błąd.
Kiedy liczyłem wszystkich przyjaciół, których miałem
I jak oni spadli, chłopcze
From the Tanger beacon to Vienna