The Union — Marie Celeste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marie Celeste", wykonawca: The Union.

Tekst piosenki

The very own Marie Celeste
Never was an easy ride
She stood somebody so proud
Couldn’t trust no more if he tried
Right now the hatches in the twilight
Strike a flag of dignity
Now the captain wants to lead me to the gallo
Or find me for mutiny
What’s the use, man, I ain’t got a dime
I ain’t got money on your name
Say ain’t got none of mine
No one said it would be easy
But my God, how we tried
Some of them cruel and crazy
Some of them just dead inside
You drove some good men to the bottom
For some of them tore a hole in their pride
So what’s the use, man, you know we ain’t got a dime
I ain’t got money on your name
Say ain’t got none of mine
No, I ain’t got no money into your name
Say I ain’t got none of mine
Sailing on these earned waters
The longer than I can recall
We set sail believing
You was all for one and one for all
This time I jump ship and here for drowling
Unless you want to drown us all
So what’s the use, man, you know I ain’t got a dime
I ain’t got money in your name
Say I ain’t got none of mine
No, I ain’t got money into your name
Said I ain’t got none of mine
No, I ain’t got no money into your name
Say I ain’t got nones of mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marie Celeste
"Never was an easy ride"
Stała z kimś tak dumnym
Nie mógł już więcej ufać.
# Right now the hatches in the twilight #
"Strike a flag of dignity"
Teraz kapitan chce mnie zaprowadzić do gallo.
Or find me for mutiny
Po co, stary, nie mam ani grosza
I ain ' t got money on your name
Say ain ' t got none of mine
Nikt nie mówił, że będzie łatwo.
Ale mój Boże, jak próbowaliśmy
Niektórzy z nich są okrutni i szaleni.
Niektóre z nich są martwe w środku.
Doprowadziłeś dobrych ludzi na dno.
Dla niektórych z nich wyrwał dziurę w ich Dumie
Więc po co, Stary, wiesz, że nie mamy ani grosza
I ain ' t got money on your name
Say ain ' t got none of mine
Nie, Nie mam pieniędzy na Twoje imię
Say I ain ' t got none of mine
Sailing on these earned waters
/ Align = "left" /
We set sail believing
Wszyscy za jednego, jeden za wszystkich.
Tym razem przeskoczę statek i utonę.
Chyba, że chcesz nas wszystkich utopić.
Więc po co, Stary, wiesz, że nie mam grosza
I ain ' t got money in your name
Say I ain ' t got none of mine
Nie, Nie mam pieniędzy na Twoje imię
Said I ain ' t got none of mine
Nie, Nie mam pieniędzy na Twoje imię
Say I ain ' t got nones of mine