The Unseen — Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: The Unseen.
Tekst piosenki
not gonna explain myself to the likes of you
tired of feeling sorry for feeling the way i do ive heard that you cant please everybody on this earth
so from now on im putting myself first
doing what you know to be right, fuck everybody else
doing what you feel to be right, you only got yourself
never turn your back on friends that are true
sooner or later it comes down to you
stand up for yourself and what you believe
as long as you’re true to yourself, theres nothing you cant achieve!
there comes a time when you may find yourself down and beaten
NO HOPE, NO FUTURE, total utter abandon
but you gotta take control, rise up outta nothing
only you can help yourself, your strength comes from within
have pride in nothing, cause nothing is sacred.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę się tłumaczył takim jak ty.
mam dość użalania się nad tym, co czuję, słyszałem, że nie możesz zadowolić wszystkich na tej ziemi.
więc od teraz stawiam siebie na pierwszym miejscu.
robienie tego, co wiesz, żeby mieć rację, pieprzyć wszystkich innych.
robiąc to, co czujesz, że masz rację, masz tylko siebie.
"never turn your back on friends that are true"
/ prędzej czy później / wszystko sprowadza się do ciebie.
stand up for yourself and what you believe
dopóki jesteś wierny sobie, nic nie osiągniesz!
nadchodzi czas, kiedy możesz znaleźć się w dołku i pokonany
Nie ma nadziei, nie ma przyszłości, totalne porzucenie
ale musisz przejąć kontrolę, powstać z niczego
tylko Ty możesz pomóc sobie, twoja siła pochodzi z wnętrza
nie miej dumy z niczego, bo nic nie jest święte.