The Used — Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disaster", wykonawca: The Used.
Tekst piosenki
If you need me I’ll be out with the night
If you need me I’ll be up with the moon
Watch me changing as you turn out the light
Watch me changing as I leave your cocoon
I’m like a ghost, a vampire in the mirror
You’re the beast that’s waiting to feed
Lord of the flies you think that you are the leader
You act so big and watch it bleed
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Because you need me like a throat needs a knife
You’re the cross, and I am Jesus Christ
I am the corpse, you are the maggots inside me
Now it’s time to give up the fight
Cut it out, get the abortion
Cut it up, just feed my organs
Shoot it up, cut through the bullshit
Making love to her cadaver
Like I said, I had to stab her
My heart can’t get much blacker
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Disaster. Call me all the things you wanna…
You think I don’t know
Oh bastard, you got me started
But what do I know?
Whoa…
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli będziesz mnie potrzebować, będę na noc.
"If you need me I' ll be up with the moon"
Patrz, jak się zmieniam, gdy gasisz światło.
Patrz, jak się zmieniam, gdy opuszczam Twój kokon.
Jestem jak duch, wampir w lustrze
Jesteś bestią, która czeka, by się pożywić.
Lord of the flies myślisz, że jesteś przywódcą
Zachowujesz się tak wielkodusznie i patrzysz jak krwawi
Jak mogę się zmienić, skoro ty jesteś katastrofą?
(Disaster, you fucking disaster)
Jak mogę odpuścić? I ' m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Za każdym razem, gdy stoję, ciągniesz mnie w dół, w dół
Jak mogę się zmienić, skoro ty jesteś katastrofą?
(Disaster, you fucking disaster)
Bo potrzebujesz mnie tak jak gardło potrzebuje noża
Ty jesteś krzyżem, a ja Jezusem Chrystusem.
Jestem trupem, a Wy robakami we mnie.
Teraz czas zrezygnować z walki.
Przestań, zrób aborcję.
Pokroić, nakarmić moje organy.
Zastrzel go, skończ z tymi bzdurami.
Kochać się ze zwłokami
Jak mówiłem, musiałem ją dźgnąć.
My heart can ' t get much blacker
Jak mogę się zmienić, skoro ty jesteś katastrofą?
(Disaster, you fucking disaster)
Jak mogę odpuścić? I ' m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Za każdym razem, gdy stoję, ciągniesz mnie w dół, w dół
Jak mogę się zmienić, skoro ty jesteś katastrofą?
(Disaster, you fucking disaster)
Katastrofa. Call me all the things you wanna…
Myślisz, że nie wiem
Oh bastard, you got me started
Ale co ja tam wiem?
Whoa…
Jak mogę się zmienić, skoro ty jesteś katastrofą?
(Disaster, you fucking disaster)
Jak mogę odpuścić? I ' m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Za każdym razem, gdy stoję, ciągniesz mnie w dół, w dół
Jak mogę się zmienić, skoro ty jesteś katastrofą?
(Disaster, you fucking disaster)