The Used — Put Me Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Me Out", wykonawca: The Used.
Tekst piosenki
You bought your smile in a corner
You paid a pretty little penny, you did.
You paint yourself in a picture
As you deny the kind of person you’ve been
You get what you feel, what you wish to be You can’t live sarcastic sincerity
You sharpen your guilt like a guillotine
You get what you feel, you get what you feel
I gave you everything, you threw it away.
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Come on!
You pop right in to the moment,
You paid a pretty little penny, you did.
You never noticed how broken
As you deny the kind of person you’ve been
You get what you feel, what you wish to be You can’t live sarcastic sincerity
You sharpen your guilt like a guillotine
You get what you feel, you get what you feel
I gave you everything, you threw it away.
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
You kneel to pray,
Live life on your knees embrace the disease.
Stop to breathe in as you start to choke, your life begins.
YOU PUT ME OUT! LIKE A CIGARETTE!
I gave you everything, you threw it away.
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłeś swój uśmiech w kącie
Zapłaciłeś całkiem niezłe grosze.
Malujesz siebie na obraz
Jak zaprzeczasz, jaką osobą byłeś.
Masz to, co czujesz, co chcesz być nie możesz żyć sarkastyczną szczerością
Wyostrzasz swoją winę jak gilotynę.
You get what you feel, you get what you feel
Dałem Ci wszystko, a Ty to wyrzuciłeś.
Zgaś mnie jak papierosa, zgaś jak papierosa.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Zgaś mnie jak papierosa, zgaś jak papierosa.
Dalej!
"You pop right in to the moment",
Zapłaciłeś całkiem niezłe grosze.
Nigdy nie zauważyłeś, jak zepsuty
Jak zaprzeczasz, jaką osobą byłeś.
Masz to, co czujesz, co chcesz być nie możesz żyć sarkastyczną szczerością
Wyostrzasz swoją winę jak gilotynę.
You get what you feel, you get what you feel
Dałem Ci wszystko, a Ty to wyrzuciłeś.
Zgaś mnie jak papierosa, zgaś jak papierosa.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Zgaś mnie jak papierosa, zgaś jak papierosa.
Klękasz, by się modlić.,
Żyj na kolanach, ogarnij chorobę.
Przestań oddychać, gdy zaczniesz się dusić, zaczyna się Twoje życie.
WYRZUCIŁAŚ MNIE! JAK PAPIEROS!
Dałem Ci wszystko, a Ty to wyrzuciłeś.
Zgaś mnie jak papierosa, zgaś jak papierosa.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Zgaś mnie jak papierosa, zgaś jak papierosa.