The Used — The Taste of Ink tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Taste of Ink", wykonawca: The Used.

Tekst piosenki

Is it worth it can you even hear me Standing with your spotlight on me Not enough to feed the hungry
I’m tired and I felt it for awhile now
In this sea of lonely
The taste of ink is getting old
It’s four o' clock in the fucking morning
Each day gets more and more like the last day
Still I can see it coming
While I’m standing in the river drowning
This could be my chance to break out
This could be my chance to say goodbye
At last it’s finally over
Couldn’t take this town much longer
Being half dead wasn’t what I planned to be Now I’m ready to be free
So here I am it’s in my hands
And I’ll savor every moment of this
So here I am alive at last
And I’ll savor every moment of this
And won’t you think I’m pretty
When I’m standing top the bright lit city
And I’ll take your hand and pick you up And keep you there to so you can see
As long as you’re alive and care
I promise I will take you there
And we’ll drink and dance the night away
As long as you’re alive
Here I am
I promise I will take you there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy warto?
Jestem zmęczona i czułam to przez chwilę.
In this sea of lonely
Smak atramentu się starzeje.
Jest czwarta rano.
Każdy dzień staje się coraz bardziej jak ostatni dzień
Still I can see it coming
While I ' m standing in the river tonącego
To może być moja szansa na ucieczkę.
To może być moja szansa na pożegnanie.
Nareszcie koniec.
Nie mogłem dłużej wytrzymać tego miasta.
Bycie na wpół martwym nie było tym, czym chciałem być teraz jestem gotów być wolnym
Więc oto jestem, jest w moich rękach.
I będę delektować się każdą chwilą tego
So here I am alive at last
I będę delektować się każdą chwilą tego
# And won 't you think I' m pretty #
When I ' m standing top the bright lit city
Wezmę cię za rękę, podniosę i zatrzymam, żebyś mógł zobaczyć
As long as you ' re alive and care
Obiecuję, że cię tam zabiorę.
I będziemy pić i tańczyć całą noc
As long as you ' re alive
Here I am
Obiecuję, że cię tam zabiorę.