The Used — Together Burning Bright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Together Burning Bright", wykonawca: The Used.
Tekst piosenki
Feel the pain wash over me Feel the salt that’s burning from my eyes
I feel the world move underneath me I know there is no need for my disguise
Feel the screams as you take my hand
I understand the terror in your eyes
Feel I’ve lost myself completely
I need to know you’re right here by my side
I won’t pretend that we could live forever
I think it’s gonna be alright, now
I think it’s gonna be okay
Just close your eyes
'Cause we are only sparks
But together burning bright
I see the daylight start to fade
I feel the cold move softly with the night
I feel the darkness start to take me Now I know there is nowhere to hide
Feel the world start caving in I feel the hollow nothing left inside
Know I’ve lost myself completely
I need to know you’re right here by my side
I won’t pretend that we could live forever
I think it’s gonna be alright, now
I think it’s gonna be okay
Just close your eyes
'Cause we are only sparks
But together burning bright
I think it’s gonna be alright, now
I think it’s gonna be okay
Just close your eyes
'Cause we are only sparks
But together burning bright
Yeah together burning bright
(Dah dah dah)
We are only sparks
But together burning bright
I won’t pretend that we could live forever
I think it’s gonna be alright, now
I think it’s gonna be okay
Just close your eyes
'Cause we are only sparks
But together burning bright
I get the feeling it’s alright, now
I get the feeling it will be okay
Just close your eyes
'Cause we are only sparks
But together burning bright
I think it’s gonna be alright, now
I think it’s gonna be okay
Just close your eyes
'Cause we are only sparks
But together burning bright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczuj ból, który mnie obmywa, Poczuj sól, która płonie z moich oczu.
I feel the world move underneath me I know there is no need for my disguise
Feel the screams as you take my hand
Rozumiem strach w twoich oczach.
Czuję, że całkowicie się zatraciłem.
Muszę wiedzieć, że jesteś przy mnie.
Nie będę udawał, że możemy żyć wiecznie.
Myślę, że wszystko będzie dobrze.
Myślę, że będzie dobrze.
Po prostu zamknij oczy.
Bo jesteśmy tylko iskrami
But together burning bright
I see the daylight start to fade
I feel the cold move softly with the night
Czuję, że ciemność zaczyna mnie zabierać teraz wiem, że nie ma gdzie się ukryć
Czuję, że świat zaczyna się zapadać, czuję pustkę, nic nie zostało w środku.
Wiem, że całkowicie się zatraciłem.
Muszę wiedzieć, że jesteś przy mnie.
Nie będę udawał, że możemy żyć wiecznie.
Myślę, że wszystko będzie dobrze.
Myślę, że będzie dobrze.
Po prostu zamknij oczy.
Bo jesteśmy tylko iskrami
But together burning bright
Myślę, że wszystko będzie dobrze.
Myślę, że będzie dobrze.
Po prostu zamknij oczy.
Bo jesteśmy tylko iskrami
But together burning bright
/ Align = "left" /
(Dah dah dah)
We are only sparks
But together burning bright
Nie będę udawał, że możemy żyć wiecznie.
Myślę, że wszystko będzie dobrze.
Myślę, że będzie dobrze.
Po prostu zamknij oczy.
Bo jesteśmy tylko iskrami
But together burning bright
I get the feeling it ' s alright, now
Mam przeczucie, że będzie dobrze.
Po prostu zamknij oczy.
Bo jesteśmy tylko iskrami
But together burning bright
Myślę, że wszystko będzie dobrze.
Myślę, że będzie dobrze.
Po prostu zamknij oczy.
Bo jesteśmy tylko iskrami
But together burning bright