The Usual — So Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Close", wykonawca: The Usual.
Tekst piosenki
Sometimes I go
To a world inside my mind
And when I look behind
There’s a sadness in your smile
You watch me slide
Disappear before your eyes
And looking from a distance
It all seems so unkind
I know there are times in your mind
When love is so hard for you to find
I know that you cry because you feel so far away
From me
But deep in myself I am with you
When I sleep I dream of you
No matter how far away you think you are from me
You will always be so close
Slowly you burn
As you wait for my return
You listen to my fear
As you push aside your own
Your smile and your love
And the light in your window
Have given me the time
To find my own way home
And I know there are times in your mind
When love is so hard for you to find
I know that you cry because you feel so far away
From me
But deep in myself I am with you
When I sleep I dream of you
So no matter how far away you think you are from me
You will always be
So close, so close
So close, so close
So close, so close
So close, so close
No matter how far away you think you are from me
When love is so hard for you to find
I know that you cry because you feel so far away
From me
No matter how far away you think you are from me
You will always be
So close, so close
So close, so close
So close, so close
You will always be so
So close, so close
No matter how far away you think you are from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I go
To a world inside my mind
And when I look behind
Jest smutek w twoim uśmiechu
You watch me slide
Zniknij na twoich oczach
And looking from a distance
It all seems so unkind
Wiem, że są chwile w twojej głowie.
When love is so hard for you to find
I know that you cry because you feel so far away
Ode mnie
Ale głęboko w sobie jestem z Tobą
Kiedy śpię śnię o Tobie
Nie ważne jak daleko myślisz, że jesteś ode mnie
Zawsze będziesz tak blisko.
"Slowly you burn"
As you wait for my return
# You listen to my fear #
Jak odepchniesz swoje
Twój uśmiech i twoja miłość
And the light in your window
"Have given me the time"
To find my own way home
I Wiem, że są chwile w twojej głowie
When love is so hard for you to find
I know that you cry because you feel so far away
Ode mnie
Ale głęboko w sobie jestem z Tobą
Kiedy śpię śnię o Tobie
Więc nieważne, jak daleko myślisz, że jesteś ode mnie.
Zawsze będziesz
Tak blisko, tak blisko
Tak blisko, tak blisko
Tak blisko, tak blisko
Tak blisko, tak blisko
Nie ważne jak daleko myślisz, że jesteś ode mnie
When love is so hard for you to find
I know that you cry because you feel so far away
Ode mnie
Nie ważne jak daleko myślisz, że jesteś ode mnie
Zawsze będziesz
Tak blisko, tak blisko
Tak blisko, tak blisko
Tak blisko, tak blisko
You will always be so
Tak blisko, tak blisko
Nie ważne jak daleko myślisz, że jesteś ode mnie