The Vaccines — English Graffiti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "English Graffiti", wykonawca: The Vaccines.

Tekst piosenki

Inca Kola
A Chinese lunch
Instant karma for overpriced brunch
Copacabana and coconut punch
English Graffiti on every wall
The more defiant, the harder I fall
But you’ll make a fool out of me after all
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
Tip it all over and everything loose
Push me away you just tighten the noose
But you hang up on some hollow excuse
When conversation just comes back around
And if on occasion I chew off your ear
It’s just cause you tell me what I wanna hear
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
Where in the world anyway
Right under my nose
So close
I am living in a world that’s half the size when I look in your eyes
That would melt away
If only you would stay
That makes no sound whenever you’re around
I’ve seen the world now
It all looked alike
I gave it some time
But I still feel the same
I listened intently but just hear your name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Inca Kola
Chiński lunch.
Natychmiastowa karma za przeceniony brunch
Copacabana i kokosowy punch
Angielskie Graffiti na każdej ścianie
Im bardziej się buntuję, tym mocniej upadam.
Ale zrobisz ze mnie głupca.
Żyję w świecie, który jest o połowę mniejszy, gdy patrzę w twoje oczy.
To by się rozpłynęło.
If only you would stay
To nie wydaje żadnego dźwięku, kiedy jesteś w pobliżu.
/ Align = "left" /
Odepchnij mnie, tylko zaciskaj pętlę.
Ale odkładasz słuchawkę na jakąś pustą wymówkę.
When conversation just comes back around
I jeśli od czasu do czasu odgryzę Ci ucho
To dlatego, że mówisz mi to, co chcę usłyszeć.
Żyję w świecie, który jest o połowę mniejszy, gdy patrzę w twoje oczy.
To by się rozpłynęło.
If only you would stay
To nie wydaje żadnego dźwięku, kiedy jesteś w pobliżu.
Where in the world anyway
Tuż pod moim nosem
Tak blisko
Żyję w świecie, który jest o połowę mniejszy, gdy patrzę w twoje oczy.
To by się rozpłynęło.
If only you would stay
To nie wydaje żadnego dźwięku, kiedy jesteś w pobliżu.
I ' ve seen the world now
Wszystko wyglądało tak samo.
I give it some time
Ale wciąż czuję to samo.
Słuchałem uważnie, ale tylko usłyszałem Twoje imię.