The Vaccines — If You Wanna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Wanna", wykonawca: The Vaccines.

Tekst piosenki

I don’t want to wake up in the morning
But I’ve got to face the day
That’s what all the friends I do not like as much as you say
I don’t want to do things independently
But I can’t make you stay
That’s what all the friends I do not like as much as you say
But if you wanna come back it’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back
Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me
I don’t want to see you with another guy
But the fact is that I may
That’s what all the friends I do not like as much as you say
Give it just another couple months or so Then you’ll be ok That’s what all the friends I do not like as much as you say
Alone, all alone
I am on my own
Alone, all alone
I am on my own
But if you wanna come back it’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back
Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me If you wanna come back it’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back
Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me Do you wanna come back? It’s alright, it’s alright
It’s alright if you wanna come back to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę budzić się rano.
But I ' ve got to face the day
To jest to, co wszyscy przyjaciele nie lubię tak bardzo jak mówisz
Nie chcę robić rzeczy niezależnie.
But I can ' t make you stay
To jest to, co wszyscy przyjaciele nie lubię tak bardzo jak mówisz
But if you wanna come back it 's alright, it' s alright
Nie ma sprawy, jeśli chcesz wrócić.
Chcesz wrócić? Już dobrze, już dobrze.
W porządku, jeśli chcesz do mnie wrócić.
Nie chcę cię widzieć z innym facetem.
Ale faktem jest, że mogę
To jest to, co wszyscy przyjaciele nie lubię tak bardzo jak mówisz
Daj mi jeszcze kilka miesięcy i wszystko będzie dobrze.
Alone, all alone
Jestem zdany na siebie.
Alone, all alone
Jestem zdany na siebie.
But if you wanna come back it 's alright, it' s alright
Nie ma sprawy, jeśli chcesz wrócić.
Chcesz wrócić? Już dobrze, już dobrze.
It 's alright if you wanna come back to me If you wanna come back it' s alright, it ' s alright
Nie ma sprawy, jeśli chcesz wrócić.
Chcesz wrócić? Już dobrze, już dobrze.
Możesz do mnie wrócić? Już dobrze, już dobrze.
Możesz do mnie wrócić? Już dobrze, już dobrze.
W porządku, jeśli chcesz do mnie wrócić.