The Vaccines — Melody Calling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melody Calling", wykonawca: The Vaccines.
Tekst piosenki
Oh I,
How could I go on with it much further?
I didn’t think that it would go any further,
But now it has and it’s making me nervous,
A wonderful motion,
That is carrying in your every notion,
Oh I,
I think I might be losing my mind
Because when I hear a melody calling,
It’s your melody calling?
Isn’t anyone calling?
Melody calling
Melody calling
Oh I (Oh, I)
I just hear the undeniable order,
I hear it coming while you are colder
I hear it moving and cooling the border,
And crossing the ocean,
And carrying your every notion
Oh I,
I think, I might be losing my mind
Because when I hear a melody calling,
It’s your melody calling
Isn’t anyone calling?
Melody calling
Melody calling
Oh, when I hear a melody calling,
It’s your melody calling
Isn’t anyone calling?
Melody calling
Melody calling
Melody calling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh I,
Jak mógłbym dalej to ciągnąć?
Nie sądziłem, że to posunie się dalej.,
Ale teraz tak jest i to mnie denerwuje,
A wonderful motion,
To nosi w sobie każde twoje wyobrażenie.,
Oh I,
Chyba tracę rozum.
Bo kiedy słyszę melodię wołającą,
Dzwoni twoja melodia?
Nikt nie dzwoni?
Melody calling
Melody calling
Oh I (Oh, I)
Słyszę niezaprzeczalny rozkaz.,
I hear it coming while you are colder
Słyszę jak porusza się i ochładza granicę.,
And crossing the ocean,
I niosąc każde twoje wyobrażenie
Oh I,
Chyba tracę rozum.
Bo kiedy słyszę melodię wołającą,
To twoja melodia dzwoni
Nikt nie dzwoni?
Melody calling
Melody calling
Oh, when I hear a melody calling,
To twoja melodia dzwoni
Nikt nie dzwoni?
Melody calling
Melody calling
Melody calling