The Vamps — Oh Cecilia (Breaking My Heart) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Cecilia (Breaking My Heart)", wykonawca: The Vamps.
Tekst piosenki
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Put your hands up You’re surrounded
The whole love thing
I clowned it Then who’s the joker?
I guess I’m it
�??Cause I let it right go when I found it Time has never been my best suit
Now I’ve got everything except you
You moved out of my heart, still got
the bruise
I’d give it all back to be next to you
I turn my radio up and it’s just my luck
Why-y-y-y-y-y-eh me?
I turn my TV on, it’s the same old
song
Why are you following me?
It’s like a �??missing you' sign
Is written on my face
Why-y-y-y-y-y-eh?
It’s like everybody knows
Cause everywhere I go The whole world is singing to me Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come
home
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
I had the girl of my dreams
And now she’s all gone
Thought that we could last forever
I was all wrong
Said the talking was cheap and now
I’m flat
broke
She don’t even wanna see my face
anymore
She don’t wanna say
Where she’s gone away
But she’s on replay
In my, in my brain
I’ll do what it takes
Any time and place
We can turn a breakup into an outbreak
I turn my radio up and it’s just my luck
Why-y-y-y-y-y-eh me?
I turn my TV on it’s the same old
song
Why are you following me?
It’s like a �??missing you' sign
Is written on my face
Why-y-y-y-y-y-eh?
It’s like everybody knows
�??Cause everywhere I go The whole world is singing to me Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come
home
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
Although we’re many miles apart but
I still feel
her
There’ll never be another one like my Cecilia
Oh where, oh where could she be?
Does she still care about me?
When will she finally come back to,
come back
to me?
Cecilia, you’re breaking my heart
You’re shaking my confidence daily
Oh Cecilia, I’m down on my knees
I’m begging you please to come
home
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
Other Vamps songs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cecilia, łamiesz mi serce.
You ' re shaking my confidence daily
Ręce do góry jesteś otoczony
The whole love thing
Więc kto jest jokerem?
I guess I ' m it
�??Bo odpuściłem, gdy go znalazłem. czas nigdy nie był moim najlepszym garniturem.
Teraz mam wszystko oprócz Ciebie.
You moved out of my heart, still got
siniak
Oddałbym wszystko, by być obok ciebie.
Podkręcę radio i mam szczęście.
Dlaczego ja?
I turn my TV on, it ' s the same old
piosenka
Dlaczego mnie śledzisz?
To coś jak klopsik??"missing you' S sign"
* Is written on my face *
Dlaczego-y-y-y-y-Y-eh?
Wszyscy wiedzą.
Bo gdziekolwiek pójdę, cały świat śpiewa do mnie Cecilia, łamiesz mi serce.
You ' re shaking my confidence daily
Cecilia, padam na kolana
Błagam cię, przyjdź.
Dom
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
Miałem dziewczynę moich marzeń
A teraz już jej nie ma.
Myślałem, że możemy trwać wiecznie.
Myliłem się.
Powiedział, że gadanie było tanie i teraz
Jestem płaski.
broke
Ona nawet nie chce widzieć mojej twarzy.
anymore
She don ' t wanna say
Where she ' s gone away
Ale ona jest na powtórce.
In my, in my brain
Zrobię, co trzeba.
Any time and place
Możemy zmienić zerwanie w epidemię.
Podkręcę radio i mam szczęście.
Dlaczego ja?
I turn my TV on it ' s the same old
piosenka
Dlaczego mnie śledzisz?
To coś jak klopsik??"missing you' S sign"
* Is written on my face *
Dlaczego-y-y-y-y-Y-eh?
Wszyscy wiedzą.
�??Bo gdziekolwiek pójdę, cały świat śpiewa do mnie Cecilia, łamiesz mi serce.
You ' re shaking my confidence daily
Cecilia, padam na kolana
Błagam cię, przyjdź.
Dom
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
Chociaż jesteśmy daleko od siebie.
I still feel
ona
# There ' ll never be another one like my Cecilia #
Gdzie ona może być?
Nadal jej na mnie zależy?
Kiedy w końcu wróci do,
wróć.
mnie?
Cecilia, łamiesz mi serce.
You ' re shaking my confidence daily
Cecilia, padam na kolana
Błagam cię, przyjdź.
Dom
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh
Uh-uh-uh-eh-eh-eh-eh-eh
Inne piosenki Vamps