The Vamps — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: The Vamps.
Tekst piosenki
In the night I knew that it wasn’t right
But in my mind I thought that things were fine
We told ourselves we’d never tell one soul
It was the night before we left our homes
And the whole world is onto the sun
But I don’t mind, I’ve already said my goodbyes
I wanna do this before I die
So we can say we ran away
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
Yeah we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
It was cold so I gave you my coat
And the street lights flicker down this road
Your thumb in my hand darling, don’t let go If we fall off the map, they’ll never know
People talk, they live a lie
But I see truth from the colours
That leak from your eyes
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
Yeah we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
We can live this life forever
We can live this life forever, baby if we run away
Ours hands shaking as we leave this place
I swear that my heart’s racing, I know
That if you’re not ready, then I’ll forget it Cause it’s you I’m chasing I’m sure
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
They say we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
We’re alone and broke, but that’s okay
There’s a fire in our hearts
Yeah we might get caught but we’ll feel the same
We can say we ran away
(Woah) We can live this life forever
(Woah) We can live this life forever, baby if we run away
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the night I knew that it wasn ' t right
Ale w mojej głowie myślałem, że wszystko jest w porządku.
Powiedzieliśmy sobie, że nikomu nie powiemy.
To była noc, zanim opuściliśmy nasze domy.
I cały świat jest na słońcu
Ale nie mam nic przeciwko, już się pożegnałem.
Chcę to zrobić przed śmiercią.
Więc możemy powiedzieć, że uciekliśmy.
Jesteśmy sami i spłukani, ale w porządku.
W naszych sercach płonie ogień
Yeah we might get caught but we ' ll feel the same
Możemy powiedzieć, że uciekliśmy.
Było zimno, więc dałem ci płaszcz.
# And the street lights migotanie w dół tej drogi #
Twój kciuk w mojej dłoni kochanie, nie puszczaj jeśli spadniemy z mapy, Nigdy się nie dowiedzą
People talk, they live a lie
Ale widzę prawdę z kolorów
Ten wyciek z twoich oczu
Jesteśmy sami i spłukani, ale w porządku.
W naszych sercach płonie ogień
Yeah we might get caught but we ' ll feel the same
Możemy powiedzieć, że uciekliśmy.
Możemy żyć tym życiem wiecznie.
Możemy żyć tym życiem na zawsze, kochanie jeśli uciekniemy
Nasze ręce drżą, gdy opuszczamy to miejsce.
I swear that my heart ' s racing, I know
Że jeśli nie jesteś gotowy, to zapomnę o tym, bo to Ciebie ścigam.
Jesteśmy sami i spłukani, ale w porządku.
W naszych sercach płonie ogień
Mówią, że możemy zostać złapani, ale będziemy czuć to samo.
Możemy powiedzieć, że uciekliśmy.
Jesteśmy sami i spłukani, ale w porządku.
W naszych sercach płonie ogień
Yeah we might get caught but we ' ll feel the same
Możemy powiedzieć, że uciekliśmy.
(Woah) We can live this life forever
(Woah) We can live this life forever, baby if we run away