The Vandals — Gator Hide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gator Hide", wykonawca: The Vandals.
Tekst piosenki
Alligator skins, crocodile hides, good ol' boys, and their Southern brides
City folk come for the lure of the bounty
But they don’t come back 'cause the sheriff of the country is Buford T. Jefferson Davis III
And I’m only here to warn you if you haven’t heard about:
Gator hides- a sheriff’s pride
Everyglades mirrored shades
He’s a good ol' boy but he ain’t no good
He’ll bust your head on a stump
Just like splittin' wood
Got a story of his own though he ain’t askin' for pity
Saw his folks shot dead for twelve dollars in the city
So Buford was orphaned by the city at ten
Got a chip on his shoulder the size of Gentle Ben
Hunted 10,000 islands, drank 10,000 beers
Wanted 10,000 dollars, got 10,000 years
So I drank myself blind, on a homemade solution
As my body rots away in a penal institution
So if you come for the gators let me give you a clue
The shefiff of the county’s got it in for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skóry aligatorów, skóry krokodyli, dobrzy chłopcy i ich Południowe panny młode
Miastowi ludzie przybywają po przynętę bounty
Ale nie wracają, bo szeryfem kraju jest Buford T. Jefferson Davis III.
I Jestem tu tylko po to, by cię ostrzec, jeśli nie słyszałeś o:
Gator hides-duma szeryfa
Everyglades lustrzane odcienie
/ He 's a good ol' boy / but he ain ' t no good
Rozwali ci łeb na pniu.
Just like splittin ' wood
Ma własną historię, choć nie prosi o litość.
Widziałem jego rodziców zastrzelonych za 12 dolarów w mieście.
Więc Buford został osierocony przez miasto w wieku dziesięciu lat.
Ma na ramieniu chip wielkości łagodnego Bena.
Polował na 10.000 Wysp, pił 10.000 piw
Chciał 10,000 dolarów, dostał 10,000 lat
Więc wypiłem się na ślepo, na domowej roboty rozwiązanie
Gdy moje ciało gnije w zakładzie karnym
Więc jeśli przyjdziesz po aligatory, dam ci wskazówkę.
Szef hrabstwa się na Ciebie uwziął.