The Vandals — Stop Smiling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop Smiling", wykonawca: The Vandals.
Tekst piosenki
Happy robots say «life is fine»
they’re the ones I loathe
they’re stupid or they’re lying
or a little bit of both
ignore disasters and say that life is great
it never stops the smile on your shit consuming faces
The stupid fucking hippies
too stoned to see their lives are fucked
going with the flow
into the shitter they are sucked
and then they got these magic crystals
don’t do a god damn thing
just stinking of pachoulli
while they choke on their ginseng
Beating on a drum
you sing of quiet and peace,
burning marijuana
and take the time to hug a tree,
say no possessions,
but get all that you can,
you stink like shit and smile through it Don’t ever trust a happy man
Cheery retard masses,
with evil Osmond smiles
way too glad to be cuz «He"is on your side
and then they hand out propaganda
for sheep to join the cult,
collecting guns,
they rapt your daughters
but nobody’s at fault
Beating on a drum
you sing of quiet and peace,
burning marijuana
and take the time to hug a tree,
say no possessions,
but get all that you can,
you stink like shit and smile through it Don’t ever trust a happy man
I don’t want to go to heaven,
it’s filled with pricks like you
I won’t go inside the gates,
leave me in the waiting room
I’m sure that God hates you too
he thinks your an obsessed fan
see how you are?
I’ll never trust a happy man
Never trust a happy man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Happy robots say " life is fine»
to oni mnie nienawidzą.
są głupi albo kłamią.
albo trochę tego i tego.
ignoruj katastrofy i mów, że życie jest wspaniałe.
to nigdy nie zatrzyma uśmiechu na waszych gównianych twarzach
Głupi hipisi.
zbyt naćpani, by zobaczyć, że ich życie jest zjebane.
going with the flow
w sraczu są zasysane
a potem dostali magiczne kryształy.
don ' t do a goddamn thing
śmierdzi pachoullim.
kiedy dławią się żeń-szeniem
Beating on a drum
śpiewasz o ciszy i spokoju,
palenie marihuany
i weź czas, by przytulić drzewo,
say no possessions,
but get all that you can,
śmierdzisz jak gówno i uśmiechasz się przez to nigdy nie ufaj szczęśliwemu człowiekowi
Wesołe msze niedorozwinięte,
with evil Osmond smiles
zbyt się cieszę, bo "on"jest po twojej stronie.
a potem rozdają propagandę.
by Owce dołączyły do kultu,
zbieranie broni,
rapują twoje córki.
ale nikt nie jest winny.
Beating on a drum
śpiewasz o ciszy i spokoju,
palenie marihuany
i weź czas, by przytulić drzewo,
say no possessions,
but get all that you can,
śmierdzisz jak gówno i uśmiechasz się przez to nigdy nie ufaj szczęśliwemu człowiekowi
Nie chcę iść do nieba.,
pełno tu takich kutasów jak ty.
Nie wejdę do bramy.,
zostaw mnie w poczekalni.
Jestem pewien, że Bóg też cię nienawidzi.
myśli, że masz obsesję na punkcie fana.
widzisz, jak się masz?
Nigdy nie zaufam szczęśliwemu człowiekowi.
"Never trust a happy man"