The Varukers — As Good As It Gets tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Good As It Gets", wykonawca: The Varukers.

Tekst piosenki

I’m feeling good I’m feeling bad
I’m feeling happy I’m feeling sad
Ain’t got no life of my own
It’s getting worse I’m out of control
My aching fucking limbs won’t lift me from my bed
Today I feel so good tomorrow I’ll wake up dead
No use in what you say won’t listen anyway
I just need to feel alright tonight
I’m a substance abuser I’m always in debt
Amphetamine loser as good as it gets
I’m taking the punishment for committing the crime
Forever obsessed with a blinding white line
No restrictions
Live your own life in the way you see fit
Don’t have to listen to any one’s shit
Do what you want as you please
That’s what punk rock is to me
No restrictions no rules
No regulations no law
No restrictions no rules
No regulations you fools
Make your own choice you’re no one’s fool
Adhere to a doctrine and scream no rules
Heard that shit many times before
No one lives by an unwritten law
No restrictions no rules
No regulations no law
No restrictions no rules
No regulations you fools
Allegiance to none is no fucking crime
My decision comes from my mind
With my mouth I scream and shout
That’s what the Varukers is all about

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm feeling good I' m feeling bad
Jestem szczęśliwy, jestem smutny.
Ain ' t got no life of my own
Jest coraz gorzej. nie panuję nad sobą.
Moje pierdolone kończyny nie podniosą mnie z łóżka.
Dziś czuję się tak dobrze jutro obudzę się martwy
I tak cię nie posłucham.
I just need to feel alright tonight
Jestem uzależniony od narkotyków. zawsze mam długi.
Amphetamine loser as good as it gets
Biorę karę za popełnienie zbrodni.
/ Align = "left" / Linear
Brak ograniczeń
Żyj własnym życiem w sposób, jaki uważasz za właściwy.
Nie musisz słuchać niczyich bzdur.
Rób, co chcesz, jak chcesz.
Tym dla mnie jest punk rock.
No restrictions no rules
No regulations no law
No restrictions no rules
Żadnych przepisów, głupcy.
Dokonaj własnego wyboru nie jesteś niczyim głupcem
Przestrzegaj doktryny i krzycz bez zasad
Słyszałem to już wiele razy.
Nikt nie żyje według niepisanego prawa
No restrictions no rules
No regulations no law
No restrictions no rules
Żadnych przepisów, głupcy.
Lojalność wobec nikogo nie jest pieprzoną zbrodnią.
Moja decyzja pochodzi z mojego umysłu.
Z ust krzyczę i krzyczę
O to chodzi w Varukers.