The Velvelettes — Lonely, Lonely Girl Am I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely, Lonely Girl Am I", wykonawca: The Velvelettes.
Tekst piosenki
As I sit here in my lonely room
Nothing’s been the same since he said to me we were all through
Listen to me, now
My telephone never rings anymore
And no one ever knocks on my door
(Woah-oh-oh-oh-yeah) A lonely, lonely girl am I
Sometimes I sit and I stare at his picture all day long
Wondering how could a fella that I treated so good been so wrong
No sense in me denying
Ever since he’s been gone I’ve been crying
(Woah-oh-oh-oh-yeah) A lonely, lonely girl am
Sly but tender he deceived me
Surrender your love to me
'Cause when my back was turned you whispered sweet words in another’s ear
Not so long ago I felt complete
Now only disappointment follows me
(Woah-oh-oh-oh-yeah) A lonely, lonely girl am I
Listen to me, now
Haven’t been able to sleep at night
Don’t make sense to try to eat a bite
Everywhere I look I
I’m just a lonely girl with a tear-stained face
(Woah-oh-oh-doo-dee-ooh) A lonely, lonely girl am I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy siedzę tu w moim samotnym pokoju
Nic nie jest takie samo, odkąd mi powiedział, że skończyliśmy.
Posłuchaj mnie.
Mój telefon już nie dzwoni.
I nikt nigdy nie puka do moich drzwi
(Woah-oh-oh-oh-yeah) a lonely, lonely girl am I
Czasami siedzę i gapię się na jego zdjęcie przez cały dzień.
Zastanawiam się, jak facet, którego tak dobrze traktowałem, mógł się tak mylić.
Nie ma sensu zaprzeczać.
Odkąd go nie ma, płaczę.
(Woah-oh-oh-oh-yeah) a lonely, lonely girl am
Podstępny, ale czuły, oszukał mnie.
"Surrender your love to me"
'Cause when my back was turned you whispered sweet words in another' s ear
Nie tak dawno temu czułem się spełniony
Teraz tylko rozczarowanie podąża za mną.
(Woah-oh-oh-oh-yeah) a lonely, lonely girl am I
Posłuchaj mnie.
/ Align = "left" /
Nie ma sensu próbować coś zjeść.
Gdziekolwiek spojrzę
Jestem samotną dziewczyną z poplamioną łzami twarzą.
A lonely, lonely girl am I