The Velvet Teen — Counting Backwards tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Counting Backwards", wykonawca: The Velvet Teen.

Tekst piosenki

maybe tomorrow marks the end
of this painful phase we’re in maybe the sunrise shows the way for us maybe the stars that fill your eyes
are the stars that have been
leading me my whole life
just to end up with you
but when you get too close
i run and hide
close your eyes, count backwards
i don’t give up without a fight
here i come, i’ll find you
and love, i’m yours
if you’ll turn me out
when you need me, i’ll be there
we hide and seek, but always leave
hand in hand
maybe this chapter marks the start
of no more broken hearts
maybe the letters all spell out happiness
maybe the words aren’t always kind,
but they’re never meant
to make you feel alone,
just to stand up to you
and i’ll carry you
if you promise to carry me we’ll carry we it’s a simple thing
you and me you and me

Tłumaczenie tekstu piosenki

może jutro będzie koniec
może wschód słońca wskaże nam drogę, może gwiazdy, które wypełnią twoje oczy.
są gwiazdami, które zostały
wiodąc mnie przez całe życie.
just to end up with you
but when you get too close
I run and hide
zamknij oczy, policz do tyłu.
nie poddam się bez walki.
here i come, I ' ll find you
and love, i ' m yours
if you ' ll turn me out
kiedy będziesz mnie potrzebować, będę przy tobie.
ukrywamy się, ale zawsze odchodzimy.
hand in hand
może ten rozdział oznacza początek
of no more broken hearts
może wszystkie litery oznaczają szczęście
może słowa nie zawsze są miłe.,
ale oni nigdy nie są przeznaczeni
to make you feel alone,
by Ci się postawić
and i ' ll carry you
jeśli obiecasz, że mnie niesiemy, to będzie proste.
ty i ja ty i ja