The Velvet Teen — Tokyoto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tokyoto", wykonawca: The Velvet Teen.
Tekst piosenki
oh, my home
is a frozen lake
shadows skate past
figures, i say
i laughed out
at the lines they made
while overhead
they flicker and dissipate
saying, i was born a spark
and i burned
burned, myself a watermark
i left, myself a trail
to find my way
when i fell, a stray
and i walked a whale
didn’t rest, for many a day old
to sing, to say, oh i will be again
i have already been
oh, i know i am going home
but i don’t know when
i don’t know when
the foolish crack
but i will be here again
to ruin and spit in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, mój dom
zamarznięte jezioro
shadows skate past
/ align = "left" /
śmiałem się.
/ align = "left" / Linear
while overhead
migotają i rozpraszają się.
urodziłem się iskrą.
i spaliłem
burned, myself a watermark
zostawiłam sobie ślad.
to find my way
kiedy upadłem, przybłęda
and I walked a whale
nie spoczął, przez wiele dni
by śpiewać, by mówić, och znów będę
już byłem.
wiem, że wracam do domu.
ale nie wiem kiedy
Nie wiem kiedy.
the foolish crack
ale będę tu znowu.
to ruin and spit in