The Velvet Teen — Your Last Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Last Words", wykonawca: The Velvet Teen.
Tekst piosenki
Do you hear?
That’s your heart beating
Counting you down to your last words
Do you feel it crawl down your skin?
Hands clutching your mouth to stop them from coming out
But you don’t, because you can’t cross yourself
It can be all you have sometimes
It’s a spark, it’s enough to pull you on your feet
Pumping your fists in the air
I’ll show them all what you are
And this time you won’t get away
Because I’m kicking your teeth to the curb
You want it, so take it
I don’t want to see you
You’re the star, giving it up for the bright lights
Think of all the money when you have everyone falling for you
If you don’t mind, just leave me out your dirty money
You’re just stalling
Living it up for a false start
Don’t call me when you’re broken hearted, everyone’s turning on you
Do you hear that?
That’s your heart beating, counting you down to your last words
When it all runs out, I’ll be watching you
Clutching your head to stop the room spinning round and round and round
But you don’t, because you can’t stop yourself
It can be all you have sometimes
It’s a spark, it’s enough to pull you on your feet
Pumping your fists in the air
I’ll show them all what you are
And this time you won’t get away
Because I’m kicking your teeth to the curb
You want it, so take it
I don’t want to see you
You’re the star, giving it up for the bright lights
Think of all the money when you have everyone falling for you
If you don’t mind, just leave me out your plastic party
You’re just stalling
Living it up for a false start
Don’t call me when you’re broken hearted, everyone’s turning on you
Too late, we’re on a road to nowhere else
Taking our time to pull you down
We’re on a road to nowhere else
I’m tired of taking my chances
I’m gonna let you
I’m gonna let you down
Do what you want to
I’m going to let you
I’m going to let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz?
To bicie Twojego serca.
Odliczam do Twoich ostatnich słów.
Czujesz, jak pełza po twojej skórze?
Ręce ściskające usta, żeby nie wyszły.
Ale tego nie robisz, bo nie możesz się przekroczyć.
To może być wszystko co masz czasami
To iskra, wystarczy, że staniesz na nogi.
Pumping your fists in the air
Pokażę im wszystkim czym jesteś.
I tym razem nie uciekniesz
Bo wykopuję Ci zęby na krawężnik.
Chcesz tego, więc weź to.
Nie chcę cię widzieć.
You ' re the star, giving it up for the bright lights
Pomyśl o pieniądzach, kiedy wszyscy się w tobie zakochują.
Jeśli nie masz nic przeciwko, zostaw mi swoje brudne pieniądze.
Grasz na zwłokę.
Living it up for a false start
Nie dzwoń do mnie, gdy masz złamane serce, wszyscy się od Ciebie odwracają.
Słyszysz to?
To twoje serce bije, odliczając Cię do Twoich ostatnich słów.
Kiedy wszystko się skończy, będę cię obserwował.
Ściskając głowę, by pokój się kręcił, kręcił, kręcił, kręcił.
Ale tego nie robisz, bo nie możesz się powstrzymać.
To może być wszystko co masz czasami
To iskra, wystarczy, że staniesz na nogi.
Pumping your fists in the air
Pokażę im wszystkim czym jesteś.
I tym razem nie uciekniesz
Bo wykopuję Ci zęby na krawężnik.
Chcesz tego, więc weź to.
Nie chcę cię widzieć.
You ' re the star, giving it up for the bright lights
Pomyśl o pieniądzach, kiedy wszyscy się w tobie zakochują.
Jeśli nie masz nic przeciwko, zostaw mnie na swojej plastikowej imprezie.
Grasz na zwłokę.
Living it up for a false start
Nie dzwoń do mnie, gdy masz złamane serce, wszyscy się od Ciebie odwracają.
Too late, we ' re on a road to nowhere else
Taking our time to pull you down
We ' re on a road to nowhere else
Jestem zmęczony podejmowaniem moich szans.
Pozwolę ci
I ' m gonna let you down
Rób, co chcesz.
Pozwolę ci
Zawiodę cię.