The Ventures — Joy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joy", wykonawca: The Ventures.
Tekst piosenki
Gotta tell you baby, everything’s alright
Well I told you baby, where I was last night
But no matter what I say baby, you can’t see the light
Gotta tell you baby, promises I kept
Well, I told you baby, sorta step by step
But no matter what I say baby, I’ll live without your help.
Gonna back up baby and start all over again
Gonna back up baby and start all over again
But even if I do, I know you’re gonna make me tell you again.
(Hang on, rock Blue Caps, let’s go now)
Gonna tell you baby, one time again
Gonna tell you every place that I’ve been
So listen now baby, till I get to the end.
'Cause I’m gonna keep on coming till you give in.
Well I tell you baby, gotta change your mind
Well I’m talking baby, till I’m almost blind
But no matter what I say baby, I’m just not that kind
(Rock again, Blue Caps)
Gonna back up baby and start all over again
Gonna back up baby and start all over again
But even if I do, I know you’re gonna make me tell you
Well even if I do, I know you’re gonna make me tell you
Well even if I do, I know you’re gonna make me tell you again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę ci powiedzieć Kochanie, wszystko jest w porządku
Mówiłam ci kochanie, gdzie byłam wczoraj wieczorem.
Ale bez względu na to, co powiem, kochanie, nie zobaczysz światła.
Muszę ci powiedzieć Kochanie, obietnice dotrzymałem
Mówiłem ci kochanie, krok po kroku
Ale bez względu na to, co powiem, będę żył bez twojej pomocy.
Gonna back up baby and start all over again
Gonna back up baby and start all over again
Ale nawet jeśli, Wiem, że zmusisz mnie do powtórzenia.
(Hang on, rock Blue Caps, let ' s go now)
Gonna tell you baby, one time again
Opowiem ci o każdym miejscu, w którym byłem.
Więc słuchaj, kochanie, dopóki nie dotrę do końca.
Bo będę przychodził, dopóki się nie poddasz.
* Well I tell you baby, gotta change your mind *
Well I 'm talking baby, till I' m almost blind
Ale bez względu na to, co powiem, nie jestem taki.
(Rock again, Blue Caps)
Gonna back up baby and start all over again
Gonna back up baby and start all over again
Ale nawet jeśli, Wiem, że zmusisz mnie, żebym ci powiedział.
Nawet jeśli, to Wiem, że zmusisz mnie, żebym ci powiedział.
A nawet jeśli, Wiem, że zmusisz mnie do powtórzenia.