The Ventures — Night Drive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night Drive", wykonawca: The Ventures.
Tekst piosenki
DiFranco Ani
Not So Soft
The Whole Night
we can touch
touch our girl cheeks
and we can hold hands
like paper dolls
we can try
try eachother on in the privacy
within new york city’s walls
we can kiss
kiss goodnight
and we can go home wondering
what would it be like if if I did not have a boyfriend
we could spend
the whole night
I am waking up in her bed
I sing 1st avenue
the open window said
always late to sleep
late to rise
lying here watching the day go by in the living room
there are people on the carpet
having stupid conversations
just to hear themselves talk
and I am drifting through
I am heading for the kitchen
I am thinking of her fingers as I walk…
Tłumaczenie tekstu piosenki
DiFranco Ani
Nie Tak Miękko.
Całą Noc
możemy dotknąć
"touch our girl cheeks"
i możemy trzymać się za ręce
like paper dolls
możemy spróbować.
wypróbujcie się nawzajem w Prywatności
within new york city ' s walls
we can kiss
kiss goodnight
i możemy wrócić do domu zastanawiając się
jakby to było, gdybym nie miała chłopaka.
możemy wydać
całą noc
Budzę się w jej łóżku.
I sing 1st avenue
the open window said
always late to sleep
late to rise
leżąc tu i oglądając mijający dzień w salonie
na dywanie są ludzie.
prowadzenie głupich rozmów
tylko po to, żeby usłyszeć, jak rozmawiają.
# and I am drifting through #
Idę do kuchni.
I am thinking of her fingers as I walk…