The Veronicas — Speechless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speechless", wykonawca: The Veronicas.

Tekst piosenki

Feels like I have always known you
And I swear I dreamt about you
All those endless nights I was alone
It’s like I’ve spent forever searching
Now I know that it was worth it With you it feels like I am finally home
Falling head over heels
Thought I knew how it feels
But with you it’s like the first day of my life
Cuz you leave me speechless when you talk to me You leave me breathless the way you look at me You manage to disarm me, my soul is shining through
Can’t help but surrender my everything to you
I thought I could resist you
I thought that I was strong
Somehow you were different from what I’ve known
I didn’t see you coming
You took me by surprise and
You stole my heart before I could say no Falling head over heels
Thought I knew how it feels
But with you it’s like the first day of my life
You leave me speechless when you talk to me You leave me breathless the way you look at me You manage to disarm me, my soul is shining through
I can’t help but surrender my everything to you
You leave me speechless (the way you smile, the way you touch my face)
You leave me breathless (it's something that you do I can’t explain)
I run a million miles just to hear you say my name
Baby
You leave me speechless
You leave me breathless (the way you look at me)
You manage to disarm me, my soul is shining through
I can’t help but surrender my everything to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję, że zawsze cię znałam.
I przysięgam, śniłem o Tobie.
Wszystkie te niekończące się noce byłam sama
To tak, jakbym spędził wieczność szukając
Teraz wiem, że było warto z tobą. czuję się, jakbym w końcu była w domu.
Falling head over heels
Thought I knew how it feels
Ale z tobą to jak pierwszy dzień mojego życia.
* Cuz You leave me speechless when you talk to me * * You leave me breathless the way you look at me * * you reach to disarm me, my soul is shining through *
"Can' t help but give my everything to you"
Myślałem, że mogę ci się oprzeć.
I thought that I was strong
/ Align = "left" / Linear
Nie spodziewałem się ciebie.
Zaskoczyłeś mnie.
Skradłeś moje serce, zanim zdążyłam powiedzieć, że nie popadam w obłęd.
Thought I knew how it feels
Ale z tobą to jak pierwszy dzień mojego życia.
* You leave me speechless when you talk to me * * You leave me breathless the way you look at me * * you reach to disarm me, my soul is shining through *
Nic na to nie poradzę, ale oddaję Ci wszystko.
You leave me speechless (the way you smile, the way you touch my face)
You leave me breathless (it 's something that you do I can' t explain)
I run a million miles just to hear you say my name
Baby
"You leave me speechless"
You leave me breathless (the way you look at me)
Udało Ci się mnie rozbroić, moja dusza lśni
Nic na to nie poradzę, ale oddaję Ci wszystko.