The Verve Pipe — Generations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Generations", wykonawca: The Verve Pipe.
Tekst piosenki
i awoke to a threat that was empty, and a grandstand of i’m not through with
you yet
a slamming door becomes my punctuation
i escape for a thrill ride with my friends, they agree to be temporary guardians
man, it’s so appreciated, summer day intoxicated
with those who can relate, 2 months, a day, a wakeup
drink it down, dear brother, their generation smothers you
and we’ll leave no trail to discover
build a callus sister, they’re generation blisters
another wakeup with the morning hung over, we gonna pack up or waste another
killer day
then our heads exploded, overload when we decide
hello… we’re so out of here, hitchhike to Canada with backpacks full of cigarettes and beer
man, it’s so appreciated, summer day intoxicated
with those who can relate, 2 months, a day, a wakeup
drink it down, dear brother.
listen up dear father, your generation bothers me and i’ll leave you to grieve
with my mother
build a callus sister, they’re generation blisters
now empty your bottles and open the throttles, there’s plenty of fighting ahead
those fists weren’t made for resting your head
shield your eyes, dear mother, from the pain that hovers
round the mess of a man you’ve uncovered
drink it down, dear brother…
we’ll blister
Tłumaczenie tekstu piosenki
obudziłem się na groźbę, która była pusta, i Trybuna nie skończyłem z
ty jeszcze
trzaskające drzwi stają się moją interpunkcją.
uciekam na przejażdżkę z przyjaciółmi, zgadzają się być tymczasowymi opiekunami.
stary, to takie doceniane, letni dzień odurzony
z tymi, którzy mogą się porozumieć, 2 miesiące, dzień, przebudzenie
wypij to, drogi bracie, ich pokolenie dusi Cię
i nie zostawimy śladów do odkrycia
/ align = "left" /
kolejna pobudka z porannym kacem, spakujemy się albo zmarnujemy kolejną
killer day
wtedy nasze głowy eksplodowały, przeciążyły się, kiedy zdecydowaliśmy.
Halo ... już nas tu nie ma, jedziemy autostopem do Kanady z plecakami pełnymi papierosów i piwa
stary, to takie doceniane, letni dzień odurzony
z tymi, którzy mogą się porozumieć, 2 miesiące, dzień, przebudzenie
wypij to, drogi bracie.
posłuchaj drogi ojcze, Twoje pokolenie mnie niepokoi i zostawię cię w żałobie.
z moją matką
/ align = "left" /
teraz opróżnijcie butelki i otwórzcie przepustnice, czeka nas mnóstwo walki.
te pięści nie są stworzone do odpoczynku twojej głowy.
zasłoń oczy, droga matko, przed bólem, który unosi się
wokół bałaganu człowieka, którego odkryłeś
wypij to, drogi bracie.…
/ align = "left" /