The Verve Pipe — Honest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honest", wykonawca: The Verve Pipe.
Tekst piosenki
who will leave your bed this morning?
who will be the one
to leave you now amidst adoring light
cause it feels right?
who will be the one
to leave you as tomorrow’s dawning?
and though i’m asking, please don’t give specifics
i’m so unterrifically honest
who will hold your door this evening?
who will be the one
to steal the smile through shining candlelight
cause it feels right?
who will be the one
to leave you as tomorrow’s dawning?
i’m not trying to be scientific
i’m not trying to be anything at all
but this chemistry just turns me turns me terribly honest
honest
who will leave your bed this morning?
will he be the one
who snuffs the smile that once had shined so bright?
are you alright?
will he be the one
who leaves you as tomorrow’s dawning?
i’m not trying to be sympathetic
i’m not trying to be anything at all
but this story’s happened to me and it’s turned me terribly honest
honest
Tłumaczenie tekstu piosenki
kto opuści twoje łóżko dziś rano?
who will be the one
zostawić cię teraz pośród cudownego światła
bo tak jest dobrze?
who will be the one
zostawić cię jako jutrznię?
i chociaż pytam, proszę nie podawać szczegółów.
/ align = "left" /
kto będzie trzymał Twoje drzwi dziś wieczorem?
who will be the one
/ by ukraść Uśmiech / w blasku świec
bo tak jest dobrze?
who will be the one
zostawić cię jako jutrznię?
nie próbuję być naukowcem.
nie staram się być nikim.
ale ta chemia zmienia mnie w straszną szczerą.
uczciwy
kto opuści twoje łóżko dziś rano?
will he be the one
kto zgniata uśmiech, który kiedyś tak jasno świecił?
wszystko w porządku?
will he be the one
kto zostawia cię jako jutrzejszy świt?
nie próbuję być współczujący.
nie staram się być nikim.
ale ta historia przytrafiła mi się i stała się strasznie szczera.
uczciwy