The Verve Pipe — La La tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La La", wykonawca: The Verve Pipe.
Tekst piosenki
with everyone around us singing la la we slid out of their view
then you thought you heard me singing la la but I don’t have the strength to and from the moment that i give out we begin to live out
scenes from all romantic prose while tethered to the roles
or what was meant disguised as sentiment could hang
misunderstood and left unanswered
your eyes tell me i have what i wanted haunted as i hold you
nervous slacking with the lacking heartache no heartbreak when i told you
and though i never did surrender could you please remember
if and when we meet again we once were more than friends
embarrassed me but would you share a scene and kiss me one last time before i leave you
and though i won’t surrender i want you to remember
if and when we meet again we’ll still be more than friends
grant me this it could seem frivolous, but kiss me one last time before i leave you
you’ve got all my loving in a tangle that i could never undo
and you will never hear me singing la la
i guess la la means i love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
z każdym wokół nas śpiewającym la la wymknęliśmy się z ich widoku
wtedy myślałeś, że słyszysz jak śpiewam la la ale ja nie mam na to siły i od momentu kiedy się poddam zaczynamy żyć dalej
sceny z prozy romantycznej w rolach głównych
/ align = "left" /
/ align = "left" /
twoje oczy mówią mi, że mam to, czego chciałam, nawiedzane, gdy Cię trzymam.
nerwowe obijanie się z brakującym bólem serca nie złamane serce kiedy powiedziałem ci
i choć nigdy się nie poddałem, proszę, pamiętajcie.
jeśli i kiedy znów się spotkamy, kiedyś byliśmy więcej niż przyjaciółmi.
zawstydzasz mnie, ale czy podzielisz się sceną i pocałujesz mnie ostatni raz, zanim cię zostawię?
and though i won ' t surrender I want you to remember
jeśli i kiedy znów się spotkamy, nadal będziemy więcej niż przyjaciółmi.
to może wydawać się frywolne, ale Pocałuj mnie ostatni raz, zanim cię opuszczę.
you ' ve got all my loving in a tangle that i could never unto
and you will never hear me singing la la
myślę, że la la znaczy, że cię kocham.