The Verve Pipe — Only Words tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Words", wykonawca: The Verve Pipe.

Tekst piosenki

Through evidence of circumstance
You held me to a second chance
Feigning interest so sincere
Curse the days I’ve wasted here
All the words that you waste debating
Every word so intimidating
I can let a lot of things that you say go I could never let another day go All the words that evaporated
Every word so intimidating
I’ll never make mention of it if you say so But I could never let another day go by Definitions you have missed
Punctuated by your fist
Feigning interest out of fear
I curse the days I’ve wasted here
All the words that you waste debating
Every word so intimidating
I can let a lot of things that you say go I could never let another day go All the words that evaporated
Every word so intimidating
I’ll never make mention of it if you say so But I could never let another day go by Surprise yourself with every word
It’s so absurd
All the words…
All the words that you punctuated
Every word so intimidating
I can let a lot of things that you say go I could never let another day go All the years that evaporated
All the tears that I tolerated
I’ll never make mention of it if you say so But I could never let another day go by

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez dowód okoliczności
"You held me to a second chance"
/ Align = "left" /
Przeklinam dni, które zmarnowałem.
"All the words that you waste debating"
Każde słowo tak przerażające
Mogę odpuścić wiele rzeczy, które mówisz. nigdy nie odpuszczę ani jednego dnia. wszystkie słowa, które wyparowały.
Każde słowo tak przerażające
Nigdy o tym nie wspomnę, jeśli tak powiesz, ale nigdy nie pozwolę, by kolejny dzień minął według definicji, które przegapiłeś.
/ Align = "left" /
Udawanie zainteresowania ze strachu
Przeklinam dni, które zmarnowałem.
"All the words that you waste debating"
Każde słowo tak przerażające
Mogę odpuścić wiele rzeczy, które mówisz. nigdy nie odpuszczę ani jednego dnia. wszystkie słowa, które wyparowały.
Każde słowo tak przerażające
Nigdy o tym nie wspomnę, jeśli tak powiesz, ale nigdy nie pozwolę, by kolejny dzień mijał, zaskakując siebie każdym słowem.
To takie absurdalne.
Wszystkie słowa…
/ Align = "left" /
Każde słowo tak przerażające
Mogę odpuścić wiele rzeczy, które mówisz, nigdy nie odpuszczę kolejnego dnia, wszystkie lata, które wyparowały.
Wszystkie łzy, które tolerowałem
Nigdy o tym nie wspomnę, jeśli tak powiesz, ale nie mogę pozwolić, by minął kolejny dzień.