The Verve — The Longest Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Longest Day", wykonawca: The Verve.

Tekst piosenki

Oh, I know it’s supposed to be
Some kind of visionary
Laying on your head
We’ve got you in our hands
Ah, we’ve been here for so long
Yeah, there’s nothing changed
Something rearranged
Ah, feeling fine
Relaxed that in your mind
Time heals
There ain’t no deal
We will fly now
Oh all over, all over, all over
Yeah, you must have seen
It happened in a dream
Some painter of mine
He told me how to shine
Lie back in your head
Thinking that you’re dead
Time it is yours
You don’t need anybody at all
Don’t need no light
Or no call
You don’t need anybody at all
All over
And spirit is our only climb
As we climb, we start to unwind
As we climb, you start to unwind
As you climb, you start to unwind
As you climb, you start to unwind
Set your spirit free
Set your spirit free
Set your spirit free
Set your spirit free
You don’t need anybody at all
All over, all over, all over
I feel a little pick up
I feel a little pick up
I feel a little pick up
I feel a little pick up
Something in my mind, making me shine
I feel a little pick up
I feel a little better
I feel a little better all the time
I feel a little pick up
I feel a little better
I feel a little pick up in my mind
I feel a little better
I feel a little pick up in my my my mind
And it starts to feel the sunshine
And it starts to feel the sunshine
And soon it goes
Whose spell I don’t know
I only wanna try and find me
A little peace of mind, a luxury
Just bathing
Just bathing
Just bathing
Just bathing
Just bathing
Just bathing
Taking it all in
Taking it all in
Taking it all in
Ah, it feels fine
Just trying to find my peace of mind
Just trying to find my peace of mind
Just trying to find a peace of mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że to powinno być
Some kind of visionary
"Laying on your head"
Mamy cię w naszych rękach.
Jesteśmy tu tak długo.
Tak, nic się nie zmieniło.
Something rearranged
Ah, feeling fine
Relaxed that in your mind
Czas leczy
There ain ' t no deal
Polecimy teraz.
/ Align = "left" /
Tak, musiałeś widzieć
It happened in a dream
Jakiś mój malarz
Powiedział mi jak błyszczeć
Połóż się w głowie.
Thinking that you ' re dead
Time it is yours
Nie potrzebujesz nikogo.
Don ' t need no light
/ Align = "left" /
Nie potrzebujesz nikogo.
/ Align = "left" /
A duch jest naszą jedyną wspinaczką
Gdy się wspinamy, zaczynamy się relaksować.
Gdy się wspinamy, zaczynasz się relaksować.
Kiedy się wspinasz, zaczynasz się relaksować.
Kiedy się wspinasz, zaczynasz się relaksować.
Set your spirit free
Set your spirit free
Set your spirit free
Set your spirit free
Nie potrzebujesz nikogo.
/ Align = "left" /
I feel a little pick up
I feel a little pick up
I feel a little pick up
I feel a little pick up
Something in my mind, making me shine
I feel a little pick up
Czuję się trochę lepiej.
Czuję się trochę lepiej cały czas
I feel a little pick up
Czuję się trochę lepiej.
I feel a little pick up in my mind
Czuję się trochę lepiej.
I feel a little pick up in my my my mind
And it starts to feel the sunshine
And it starts to feel the sunshine
I wkrótce to idzie
Którego czaru nie znam
I only wanna try and find me
Trochę spokoju umysłu, luksusu
Tylko kąpiel.
Tylko kąpiel.
Tylko kąpiel.
Tylko kąpiel.
Tylko kąpiel.
Tylko kąpiel.
Taking it all in
Taking it all in
Taking it all in
Ah, it feels fine
Próbuję odnaleźć spokój ducha.
Próbuję odnaleźć spokój ducha.
Próbuję znaleźć spokój ducha.