The Vibrators — Every Day I Die a Little tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Day I Die a Little", wykonawca: The Vibrators.
Tekst piosenki
A promise in every sunset,
A death in every dawn.
Every day I die a little darling.
Night-time falls when you hit the hit the town.
Snakehips I heard you on the radio.
The prices are falling on Murder Mile,
And Judas Iscariot gives me a knowing smile.
And three men in a Cadillac drive across the sand,
To where a fire burns over a new Bethlehem
An' every day I die a little darling.
Yeah every day I die a little darling.
Nuclear waste made free for us all,
And governments topple and governments fall.
And out ride the four horsemen of the apocalypse,
The spittle falling from their fevered lips.
An' every day I die a little darling,
Yeah every day I die a little girl.
Night-time falls when you hit the hit the town.
Snakehips I heard you on the radio.
'Cause every day I die a little darling.
Yeah every day every day I die a little darling.
Looks like there’s gonna be a traffic jam up in heaven tonight,
'Cause every day I die a little darling.
Every day I die a little darling
Tłumaczenie tekstu piosenki
A promise in every sunset,
Śmierć w każdym świcie.
Każdego dnia umieram trochę kochanie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
Słyszałem cię w radiu.
Ceny spadają na Murder Mile,
A Judasz Iskariota daje mi świadomy uśmiech.
Trzech mężczyzn w Cadillacu przejeżdża przez piasek,
Tam gdzie pali się ogień nad nowym Betlejem
I każdego dnia umieram trochę kochany.
Tak, każdego dnia umieram trochę kochanie.
Odpady jądrowe uwolnione dla nas wszystkich,
Rządy upadają, upadają.
I wyruszamy na przejażdżkę czterema Jeźdźcami Apokalipsy,
Ślina spadająca z ich rozpalonych ust.
Każdego dnia umieram trochę kochanie,
Każdego dnia umieram jako mała dziewczynka.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz chin / / align = center /
Słyszałem cię w radiu.
Bo każdego dnia umieram trochę kochany.
Tak każdego dnia, każdego dnia umieram trochę kochanie.
Wygląda na to, że w niebie będzie korek.,
Bo każdego dnia umieram trochę kochany.
Każdego dnia umieram trochę kochanie