The Vibrators — She's Bringing You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Bringing You Down", wykonawca: The Vibrators.
Tekst piosenki
Here she comes, you know she’s bringing you down.
You always said you’d be the last one to leave town.
But now you say that she’s a bitch,
She’s got that seven year itch.
Been and put you in a ditch,
An' you’re gonna blow your brains out.
Never saw her cheatin',
All you heard was your own poor heart beatin',
Don’tcha cry when you see her goin' by,
Oh no no no no no no no.
She’s real dynamite, she’ll make you scream and shout.
You always said you knew what it was all about.
But now you’re caught in a trap,
Oh my god you say as you look back,
If only you’d known which way things were gonna be goin',
Never saw her cheatin',
All you heard was your own poor heart beatin',
Don’tcha cry when you see her goin' by,
Oh no no no no no no no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idzie, wiesz, że cię pogrąża.
Zawsze mówiłeś, że jako ostatni opuścisz miasto.
Ale teraz mówisz, że jest suką.,
Swędzi ją od siedmiu lat.
"Been and put you in a ditch",
I rozwalisz sobie łeb.
Nigdy nie widziałem jej zdradzającej,
Wszystko co słyszałeś to twoje biedne serce bijące,
Don 'Tcha cry when you see her goin' by,
O nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
To prawdziwy dynamit, sprawi, że będziesz krzyczał i krzyczał.
Zawsze mówiłeś, że wiesz o co chodzi.
Ale teraz wpadłeś w pułapkę.,
O mój Boże, mówisz jak patrzysz wstecz.,
Gdybyś tylko wiedział, co będzie dalej.,
Nigdy nie widziałem jej zdradzającej,
Wszystko co słyszałeś to twoje biedne serce bijące,
Don 'Tcha cry when you see her goin' by,
O nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.