The View — Skag Trendy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skag Trendy", wykonawca: The View.
Tekst piosenki
Skag Trendy thinks he knows just what to do He was only 17 and he was out screwing the brew
He though parents were too old, teachers told him what to do He’s Mr Skag Trendy, He’d like to talk to you
He told his mother what he was all about, she didnt acknowledge the cry for
help she just chucked him out
Now hes broke sittin outside, hes sitting on the floor, he’s got nothing else
to think about except another score
But before he gets this he has to go and steal something, and thats not
something he really wants to do but you see when his mother chucked him out she
signed him off the brew
I wish somebody would love him he doesnt have a home
He wishes somebody would ove him he doesnt have a home
He’d like to speak to his old school friends but he needs 10 pence for the phone
He had a girlfriend she was very very nice, walks by him now, wont look at him
twice, she liked his dress sense and his cheeky cheeky grin but you see since
hes been chucked out hes lost all of them
Hes got none (so he writes another sad song)
Aye hes got none (yes he writes another sad song)
Yah hes got none (so he writes another sad song)
Aye hes got none (yes he writes another sad song)
Mr Skag trendy think i know just what to do
I was only 17 i was out screwin the brew
I thought that parents were too old, teachers told me what to do
I’m Mr Skag trendy, i’d like to talk to you
I wish somebody would love me but I dont have a home
I wish somebody would love me but i dont have a home
I’d like to speak to my old school friends but I need 10 pence for the phone
One thing can happen to someone in this situation,
That is complete and utter social deteriation
Should have clicked on he was out pawning his playstation
Just a young man he was looking for some variation
Made a mistake, (he was looking for some variation)
Aye he made a mistake (he was looking for some variation)
Aye he made a mistake (he was looking for some variation)
Made a mistake (he was looking for some variation)
Skag Trendy, Not so Trendy Skag Trendy, Not so Trendy
(Thanks to Frank for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Szwecji / / align = center /
Myślał, że rodzice są za starzy, nauczyciele mówili mu, co ma robić. jest Panem Skagi, chciałby z tobą porozmawiać.
Powiedział swojej matce, o co mu chodzi, nie przyznała się do płaczu.
ona go wyrzuciła.
Teraz jest spłukany siedząc na zewnątrz, siedzi na podłodze, nie ma nic więcej
to think about except another score
Ale zanim to dostanie, musi coś ukraść.
coś, co naprawdę chce zrobić, ale widzisz, kiedy jego matka wyrzuciła go z domu ...
wypisał go z browaru.
Chciałbym, żeby ktoś go kochał. nie ma domu.
Nie ma domu.
Chciałby porozmawiać ze znajomymi ze szkoły, ale potrzebuje 10 pensów za telefon.
Miał dziewczynę. była bardzo miła.
dwa razy, lubiła jego zmysł ubioru i jego bezczelny uśmiech.
został wyrzucony, stracił wszystkich.
Hes got none (so he writes another sad song)
Aye hes got none (yes he writes another sad song)
Yah hes got none (so he writes another sad song)
Aye hes got none (yes he writes another sad song)
Pan Skag
Miałem tylko 17 lat.
Myślałam, że rodzice są za starzy, nauczyciele mówili mi, co mam robić.
/ Align = "left" /
Chciałbym, żeby ktoś mnie kochał, ale nie mam domu.
Chciałbym, żeby ktoś mnie kochał, ale nie mam domu.
Chciałbym porozmawiać ze znajomymi ze szkoły, ale potrzebuję 10 pensów za telefon.
Jedna rzecz może się przytrafić komuś w tej sytuacji.,
To jest całkowite i całkowite odstraszanie społeczne.
Trzeba było kliknąć.
To tylko młody człowiek. szukał jakiejś odmiany.
Popełnił błąd, (szukał jakiejś odmiany)
Aye he made a mistake (he was looking for some variation)
Aye he made a mistake (he was looking for some variation)
Made a mistake (he was looking for some variation)
Skag Trendy, nie tak Trendy Skag Trendy, nie tak Trendy
(Podziękowania dla Franka za te teksty)