The Violet Burning — Rewind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rewind", wykonawca: The Violet Burning.
Tekst piosenki
Shoot, shoot, shoot me through the heart
You put your arrows through right from the start
Kiss me, kiss me, then you go and leave me here, all shaken on the floor
Hold me, hold me through the night
Kiss me gently, you’re nothing but divine
I’ve loved you always, especially tonight
You’re more beautiful than I ever said
I never meant goodbye.
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
Kiss me, kiss me, then I’ll go And leave you here all shaken, on the floor
I’ve loved you always, and even more tonight
I never meant to hurt you,
I never meant goodbye
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
But, you can’t go back
You can’t go back
Shoot, shoot, shoot me through the heart
You’re more beautiful than I ever hoped
I never meant,
I never meant goodbye
No, don’t stop, rewind
I forgot to say, «I love you.» this time
I love you this time
I love you this time
I love you this time
I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shoot, shoot, shoot me through the heart
Przebijasz strzałki od samego początku.
Kiss me, kiss me, then you go and leave me here, all shooked on the floor
"Hold me, hold me through the night"
Pocałuj mnie delikatnie, jesteś tylko Boska
Zawsze cię kochałem, zwłaszcza dzisiaj.
Jesteś piękniejsza niż kiedykolwiek mówiłem.
Nie chciałem się pożegnać.
Nie, Nie zatrzymuj się, przewiń
Zapomniałem powiedzieć, " Kocham cię."tym razem
Kiss me, kiss me, then I ' ll go and leave you here all Shaked, on the floor
Zawsze Cię kochałam, a dziś jeszcze bardziej.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.,
"I never mean goodbye"
Nie, Nie zatrzymuj się, przewiń
Zapomniałem powiedzieć, " Kocham cię."tym razem
Ale nie możesz wrócić.
Nie możesz wrócić.
Shoot, shoot, shoot me through the heart
Jesteś piękniejsza niż myślałem.
Nigdy nie miałem na myśli,
"I never mean goodbye"
Nie, Nie zatrzymuj się, przewiń
Zapomniałem powiedzieć, " Kocham cię."tym razem
I love You this time
I love You this time
I love You this time
Kocham Cię.