The Virginmarys — Living In My Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living In My Peace", wykonawca: The Virginmarys.
Tekst piosenki
I don’t know who appointed me,
They saw an opportunity,
They tried to make a man of me,
They failed.
I’m not about an enemy,
I’m all about a family,
I’d rather have the anarchy,
Than hail.
I’m tempted by the old friends in my mind,
However far I go they’re right behind,
Reminder of a place I cannot find,
I left them all behind.
The only thing I need,
Is buried deep in me,
No longer on my own,
I’m on my way back home.
Living in my peace,
I’m living inside me,
I’m living in my peace,
With all that’s inside me.
I live within the mystery,
I’d rather this than misery,
Rewriting parts of history,
You fail.
I’m tempted by the old friends in my mind,
However far I go they’re right behind,
Reminder of a place I cannot find,
I left them all behind.
The only thing I need,
Is buried deep in me,
No longer on my own,
I’m on my way back home.
Living in my peace,
I’m living inside me,
I’m living in my peace,
With all that’s inside me.
No longer on my own…
I’m on my way back home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, kto mnie wyznaczył.,
Dostrzegli okazję.,
Próbowali zrobić ze mnie mężczyznę.,
Nie udało im się.
Nie jestem wrogiem.,
I ' m all about a family,
I ' d rather have the anarchy,
Niż Grad.
Jestem kuszony przez starych przyjaciół w mojej głowie.,
Jakkolwiek daleko zajdę, oni są tuż za mną.,
Przypomnienie miejsca, którego nie mogę znaleźć,
Zostawiłam ich wszystkich.
Jedyne czego potrzebuję,
Jest głęboko we mnie pogrzebany,
"No longer on my own",
Wracam do domu.
Living in my peace,
Żyję w sobie,
Żyję w spokoju.,
Z tym wszystkim, co jest we mnie.
I live within the mystery,
Wolę to niż nieszczęście.,
Przepisywanie części historii,
Zawiodłeś.
Jestem kuszony przez starych przyjaciół w mojej głowie.,
Jakkolwiek daleko zajdę, oni są tuż za mną.,
Przypomnienie miejsca, którego nie mogę znaleźć,
Zostawiłam ich wszystkich.
Jedyne czego potrzebuję,
Jest głęboko we mnie pogrzebany,
"No longer on my own",
Wracam do domu.
Living in my peace,
Żyję w sobie,
Żyję w spokoju.,
Z tym wszystkim, co jest we mnie.
"No longer on my own"…
Wracam do domu.…