The Von Bondies — Chancer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chancer", wykonawca: The Von Bondies.
Tekst piosenki
What you need is to take a chance
Dancin' days are a thing of the past
Mix it up and make her go Just to let her know
This is the night to let it show
And if your feeling wounded
Don’t waste your time move right away
'Cause fallin' down isn’t that far to go Just to let her know
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don’t look so cool, but you look so alive
So alive
So oh oh oh oh oh oh oh alive
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive
What you need is to take a chance
Dancin' days are a thing of the past
Mix it up and make her go Just to let her know
This is the night to let it show
Wave her down on the dance floor
You can’t keep movin' anymore
Just scream out loud and we’ll all see your pain
We all feel the same
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh oh oh oh oh alive
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz zaryzykować.
Dancin ' days are a thing of the past
/ Align = "left" /
This is the night to let it show
A jeśli czujesz się zraniony
Nie marnuj czasu.
'Cause fallin' down isn ' t that far to go Just to let her know
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don ' t look so cool, but you look so alive
So alive
/ Align = "left" /
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don ' t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive
Musisz zaryzykować.
Dancin ' days are a thing of the past
/ Align = "left" /
This is the night to let it show
Pomachaj jej na parkiecie.
You can 't keep movin' anymore
Krzycz głośno, a wszyscy ujrzymy twój ból.
Wszyscy czujemy to samo.
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don ' t look so cool but you look so alive
So alive
/ Align = "left" /
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don ' t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive