The Wake — Plastic Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plastic Flowers", wykonawca: The Wake.
Tekst piosenki
I think of you every day
I just can’t wait to send you plastic flowers
Today I’ll be far away
So I’ll talk to you on the telephone
Nevertheless I’m happy and sad
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do
They seem to like me too
Everywhere I go they’re smiling
And I know they do
I think about yesterday
When I heard you say, «His Majesty is dreaming»
Tomorrow as I awake
The beds will shake
Whilst the palace walls are crumbling
Nevertheless I’m happy and safe
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do
They seem to like me too
Everywhere I go they’re smiling
And I know they do
Looking for the trace
The trace of my second face
Yes I’m looking
I’m looking for something that no one else could bring
Yes for something
Oh nevertheless I’m happy and sad
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do
They seem to like me too
Everywhere I go they know me
And I know they do
Nevertheless I’m happy and safe
Everyone knows me
Everyone knows my name
And I know they do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o Tobie każdego dnia.
Nie mogę się doczekać, aż wyślę ci plastikowe kwiaty.
Dziś będę daleko
Więc porozmawiamy przez telefon.
Mimo to jestem szczęśliwy i smutny.
Wszyscy mnie znają.
Everyone knows my name
I Wiem, że tak jest.
Oni chyba też mnie lubią.
Gdziekolwiek pójdę, uśmiechają się.
I Wiem, że tak jest.
Myślę o wczorajszym dniu.
Kiedy usłyszałem jak mówisz, " jego wysokość śni»
Tomorrow as I awake
Łóżka się trzęsą.
Podczas gdy mury pałacu się rozpadają
Niemniej jednak jestem szczęśliwy i bezpieczny.
Wszyscy mnie znają.
Everyone knows my name
I Wiem, że tak jest.
Oni chyba też mnie lubią.
Gdziekolwiek pójdę, uśmiechają się.
I Wiem, że tak jest.
Looking for the trace
Ślad mojej drugiej twarzy
Tak, Szukam.
Szukam czegoś, czego nikt inny nie mógłby przynieść.
Yes for something
Mimo to jestem szczęśliwy i smutny.
Wszyscy mnie znają.
Everyone knows my name
I Wiem, że tak jest.
Oni chyba też mnie lubią.
Gdziekolwiek pójdę, oni mnie znają.
I Wiem, że tak jest.
Niemniej jednak jestem szczęśliwy i bezpieczny.
Wszyscy mnie znają.
Everyone knows my name
I Wiem, że tak jest.