The Walker Brothers — The Seventh Dawn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Seventh Dawn", wykonawca: The Walker Brothers.

Tekst piosenki

I remember, when I feel lonely, the way you kissed me in the rain
And my darling I remember
The golden laughter, when ever Spring breaks through again
I’ll be near you, when nights are misty
Or when the dawn star comes shining through
Then I’ll find you, I’ll be just a dream behind you
For my love will lead me to the seventh dawn and you
Then I’ll find you, I’ll be just a dream behind you
For my love will lead me to the seventh dawn and you
BUT I DO
Don’t know why I love you, but I do
I don’t know why I cry so
I only know I’m lonely and that I want you only
Don’t know why, love you baby, but I do
I can’t sleep nights because I feel so restless
I don’t know what to do, feel so helpless
And since you went away, I cry both night and day
Don’t know why, love you baby, but I do
My days have been so lonely, yeh, my nights are so blue now
I don’t know how I stand it, oh but honey I do
I don’t know why I love you, but I do
I don’t why I cry, but I do
I guess I’m wasting time, but I got to clear my mind
Don’t know why I love you baby, but I do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam, kiedy czułam się samotna, sposób w jaki pocałowałeś mnie w deszczu.
And my darling I remember
Złoty śmiech, kiedy wiosna znów się powtórzy
Będę blisko ciebie, gdy noce będą mgliste
Albo gdy gwiazda świtu lśni
Wtedy cię znajdę, będę tylko snem za tobą
"For my love will lead me to the seventh dawn and you"
Wtedy cię znajdę, będę tylko snem za tobą
"For my love will lead me to the seventh dawn and you"
ALE JA TAK.
Nie wiem, dlaczego cię kocham, ale tak jest.
I don ' t know why I cry so
I only know I ' m lonely and that I want you only
Don ' t know why, love you baby, but I do
Nie mogę spać po nocach, bo czuję się taka niespokojna.
Nie wiem co robić, czuję się taka bezradna.
A odkąd odszedłeś, płaczę w dzień i w nocy
Don ' t know why, love you baby, but I do
Moje dni były takie samotne, tak, moje noce są teraz takie niebieskie
I don ' t know how I stand it, Oh but honey I do
Nie wiem, dlaczego cię kocham, ale kocham.
I don ' t why I cry, but I do
Chyba tracę czas, ale muszę oczyścić umysł.
Don ' t know why I love you baby, but I do