The Walkmen — Bows + Arrows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bows + Arrows", wykonawca: The Walkmen.

Tekst piosenki

Come on, come on let’s have a song
the morning sun is soon to come
we don’t have time to linger on there comes a time, there comes a time to make it right when I was wrong
and someday girl we’ll get along.
Goodbye to all your plans
you can listen to me now
your head is bent out of shape
but your feet are on the ground
but all in all, the ceiling’s coming down
I take my time to face the day
it’s good to hear you talk this way
so we’ll keep this up as friend
this time, nothing’s wrong
I’ll stand up as I’ll shake your hand,
we’ll be alright
Then I’ll do it all again
That man he is a fraud, but nobody gives a damn
and then all and all, they’ll all be weighing in can I sleep on your floor tonight
give me some time to set this right
where’s your head, there’s nothing for you here, nothing’s wrong
take a look around and you’ll see it clear
Come on come on let’s get things done, the morning sun has come and
gone, get up, get out and move along
there comes a time, there comes a time, to make it right when I was
wrong and someday girl we’ll get along

Tłumaczenie tekstu piosenki

Come on, come on Let ' s have a song
poranne słońce wkrótce nadejdzie
nie mamy czasu na zwlekanie. przychodzi czas, przychodzi czas, by to naprawić, kiedy się myliłem.
i pewnego dnia się dogadamy.
/ Align = "left" /
możesz mnie teraz posłuchać.
masz wygiętą głowę.
but your feet are on the ground
/ align = "left" /
I take my time to face the day
dobrze słyszeć, że tak mówisz.
więc utrzymamy to jako przyjaciel
tym razem nic się nie stało.
Wstaję, uścisnę Ci dłoń.,
we ' ll be alright
Więc zrobię to jeszcze raz.
Ten człowiek to oszust, ale nikogo to nie obchodzi.
/ align = "left" /
daj mi trochę czasu, żeby to naprawić.
gdzie twoja głowa, nic tu dla ciebie nie ma, nic złego
rozejrzyj się, a zobaczysz to jasno.
Chodź, chodź, zróbmy to, wstało poranne słońce.
gone, get up, get out and move along
nadchodzi czas, nadchodzi czas, aby to naprawić, kiedy byłem
źle i pewnego dnia się dogadamy.