The Walkmen — In the New Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the New Year", wykonawca: The Walkmen.
Tekst piosenki
Oh, I’m still living
At the old address
And I’m waiting on the weather
That I know will pass
I know that it’s true
It’s gonna be a good year
Out of the darkness
And into the fire
I tell you I love you
And my heart’s in the strangest place
That’s how it started
And that’s how it ends
Well I know you’re with me It’s a point of pride
And it’s louder than lightning
In this room of mine
Oh, I’m just like you
I never hear the bad news
And I never will
We won by a landslide
Our troubles are over
My sisters are married to all of my friends
Yeah, that’s how it started
You took your sweet time
And I waited by without complaint
Til all the pipe dreams made me insane
So it’s all over
It’s all over anyhow
You took your sweet time
Finally, I opened my eyes
My friends and my family
They are asking of me:
«How long will you ramble?
«How long did you say it would be?»
Snow is still falling
I’m almost home
I’ll see you in the new year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I ' m still living
Pod starym adresem
And I ' m waiting on the weather
"That I know will pass"
Wiem, że to prawda.
To będzie dobry Rok.
Out of the darkness
And into the fire
I tell you I love you
A moje serce jest w najdziwniejszym miejscu
Tak to się zaczęło.
I tak to się kończy
Wiem, że jesteś ze mną. to powód do dumy.
And it ' s louder than lightning
In this room of mine
Jestem taka jak ty.
I never hear the bad news
And I never will
Wygraliśmy przez osuwisko.
Nasze kłopoty się skończyły.
Moje siostry są żonami wszystkich moich przyjaciół.
Tak to się zaczęło.
Nie śpieszyłaś się.
I czekałam bez narzekania
# Til all the Pipe dreams made me insane #
Więc to już koniec.
I tak już po wszystkim.
Nie śpieszyłaś się.
W końcu otworzyłem oczy.
Moi przyjaciele i moja rodzina
Proszą mnie:
"Jak długo będziesz się włóczył?
"Jak długo to potrwa?»
Śnieg wciąż spada
Jestem prawie w domu.
Do zobaczenia w Nowym Roku.