The Walkmen — Rue the Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rue the Day", wykonawca: The Walkmen.
Tekst piosenki
I know you won’t be thinking of me now, its been years.
But I hope you change your mind when we were introduced
We both laughed cause we’ve been friends since long before we met
today, but I never thought of you a single day.
But yesterday I remembered driving with no headlights
We would tip toe out in the evening.
Never done such things before, but I have never found once thinking of you
since.
I’d be lying if I said your name never came up as
I’d be thinking of just how I’d like to cash my days in now.
And all I ever do is think of yesterday.
Man its hard to stand up straight all of the time.
We tip toe down to my basement.
Never done such things before.
I’d drive you home for goodness sake.
I could barely stand up straight.
Oh there’s a memory calling, calling way too loud and way to strong.
Twisting all the bad things into good.
I’m a lucky guy now, but I’ll never know until its gone.
Yeah I’ll never know it till its gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że teraz o mnie nie myślisz, minęły lata.
Ale mam nadzieję, że zmienisz zdanie, kiedy nas sobie przedstawimy.
Oboje się śmialiśmy, bo byliśmy przyjaciółmi na długo przed tym, jak się poznaliśmy.
dzisiaj, ale nigdy o tobie nie myślałam.
Ale wczoraj przypomniałem sobie, że jechałem bez świateł.
Wieczorem wyskakiwaliśmy z palca.
Nigdy wcześniej nie robiłam takich rzeczy, ale nigdy nie myślałam o Tobie.
od.
Skłamałbym, gdybym powiedział, że Twoje imię nigdy nie padło jako
Myślałem o tym, jak chciałbym teraz spieniężyć swoje dni.
A ja tylko myślę o wczorajszym dniu.
Ciężko jest stać prosto przez cały czas.
Skoczymy do piwnicy.
Nigdy wcześniej tego nie robiłem.
Odwiozę cię do domu.
Ledwo mogłem stać prosto.
To przywołanie wspomnień, wołające zbyt głośno i zbyt mocno.
Przekręcanie złych rzeczy w dobre.
Jestem teraz szczęściarzem, ale nie dowiem się, dopóki nie zniknie.
Tak, nigdy się nie dowiem, dopóki nie zniknie.