The Wallflowers — All Things New Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Things New Again", wykonawca: The Wallflowers.
Tekst piosenki
New heaven over a brand new sky
New breed of wonder on the vine
Among the living
There is new promise in this night
New arms to hold back the revolution
New eyes to recognize what you’ve become
New blood to recover
A new will to honor all God’s creations
All things are new again
Within and without
All things are new again
New shepherd roaming through the tall grass
A new temple rising through the falling ash
That buries the tracks
Of millions of boots marching in packs
Clearwater rolling thought the dam’s collapse
Out to the harbor where they’re sailing back
New flag on the mast
Without any secrets, without any past
All things are new again
Within and without
Sooner or later the ending begins
Just then it can be said that all things are new again
New ghost returning to the earth beneath the haze
New poets burning through the lines of every page
I’m am unpainted portrait
I am staring at a new sunset
Without any memories yet
All things are new again
Within and without
Sooner or later the ending begins
Just then it can be said that all things are new again
Within and without
Sooner or later every season ends
Then forever it can be said that all things are new again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowe niebo nad nowym niebem
New breed of wonder on the vine
Among the living
Jest nowa obietnica tej nocy
New arms to hold back The revolution
Nowe oczy, by rozpoznać, czym się stałeś
Nowa krew do odzyskania
Nowa Wola ku czci wszystkich stworzeń Bożych
All things are new again
Within and without
All things are new again
Nowy pasterz
A new temple rising through the falling ash
/ Align = "left" /
Milionów butów maszerujących w watahach.
Clearwater rolling sądził, że zapora się zawali.
Do portu, gdzie płyną z powrotem.
Nowa flaga na maszcie
Bez tajemnic, bez przeszłości
All things are new again
Within and without
/ Align = "left" / Linear
Tylko wtedy można powiedzieć, że wszystko jest nowe.
Nowy duch powracający na ziemię pod mgłą
Nowi poeci płonący przez linie każdej strony
Jestem niepalonym portretem.
Patrzę na nowy Zachód słońca.
Bez wspomnień
All things are new again
Within and without
/ Align = "left" / Linear
Tylko wtedy można powiedzieć, że wszystko jest nowe.
Within and without
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /