The Wallflowers — Hospital for Sinners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hospital for Sinners", wykonawca: The Wallflowers.
Tekst piosenki
Some have crosses bells that ring
Most have angels painted with wings
Old men and blind ones can find their way in Got statues and apostles and other godly things
In desserts they build them of mortar and clay
In barrios they stick them by fire escapes
They outlast the setbacks of earthquakes and plagues
They burn them like haystacks and another one is raised
In the backwoods of the country and the empire state
Wherever there’s somebody at the crossroads that waits
At the junction of right now and a little too late
You’ll see one before you with wide open gates
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
There could be a casket bums on the steps
A baby in a basket being left
It’s a good place to shuffle when you’ve gone through the deck
It’s the closest to heaven on earth you can get
It’s a shelter a poor man it’ll humble a great
It’s where derelicts and outlaws can hide for a day
The worst hearts you’ve known can be salvaged and saved
In the same room that lovers' vows are exchanged
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
You’ll sin till you drop
Then ask to be saved
If it’s a comeback you want
Then get your hands raised
There’s more than a few on nearly every map
More than a couple alone on this path
You ought to be in one when you beg your way back
Cut off at the knees at its feet you’ll collapse
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
It’s a hospital for sinners ain’t no museum of saints
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre mają krzyże dzwonów, które biją
Większość ma anioły namalowane skrzydłami
Starcy i ślepi mogą znaleźć drogę w posągach, apostołach i innych pobożnych rzeczach
W deserach budują je z zaprawy i gliny
W barrios trzymają je przy schodach przeciwpożarowych.
Przetrwają klęski trzęsień ziemi i plag.
Palą je jak stogi siana i kolejny się podnosi.
W podziemiach kraju i Cesarstwa
Gdziekolwiek jest ktoś na rozdrożu, kto czeka
Na skrzyżowaniu right now i trochę za późno
Zobaczysz jedną przed sobą z szeroko otwartymi bramami.
To szpital dla grzeszników, a nie Muzeum Świętych.
Na schodach może być trumna.
A baby in a basket being left
To dobre miejsce na tasowanie po przejściu przez talię.
Jest najbliżej nieba na ziemi.
To przytułek dla biednych ludzi.
To miejsce, gdzie bezdomni i banici mogą się ukrywać przez dzień.
Najgorsze serca, jakie znałeś, można uratować i uratować.
W tym samym pokoju, w którym wymieniane są przysięgi kochanków
To szpital dla grzeszników, a nie Muzeum Świętych.
Będziesz grzeszył aż upadniesz
Więc poproś o ocalenie.
If it ' s a comeback you want
Więc ręce do góry.
Na prawie każdej mapie jest ich więcej niż kilka.
Więcej niż para sama na tej ścieżce
Powinieneś być w jednym, kiedy będziesz błagał o powrót.
Odetnę Ci kolana u stóp, a ty się zawalisz.
To szpital dla grzeszników, a nie Muzeum Świętych.
To szpital dla grzeszników, a nie Muzeum Świętych.