The Wallflowers — Invisible City tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible City", wykonawca: The Wallflowers.

Tekst piosenki

Lookin' back at the crash site
I don’t see me by the roadside
Well this heart is on wheels tonight
Straight through the ghettos
And without lights
Now every heart has a blind side
Where it learns how to improvise
Well this place is a whorehouse tonight
Cheaper lovers make expensive wives
But all of these horses
That you chase around
In the end they are the ones
That always bring you down
This invisible city
Where no one sees nothing
We’re touching faces in the dark
Feelin' pretty is so hard
Now all of these voices
And all of these noises
With all their illusions of choices
They’ve come to my door
With one dozen roses
The imitation of good faith
Is how you stumble upon hate
It may have been the first of mistakes
When we held on too loosely
Then opened the gates
Now I try not to tell lies
But there’s pressures from inside
So I’ve learned how to compromise
Good people for alibis

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lookin ' back at the crash site
I don ' t see me by the roadside
To serce jest dziś na kółkach.
Straight through the ghettos
And without lights
Teraz każde serce ma ślepą stronę
Gdzie uczy się improwizować
To miejsce jest dziś burdelem.
Tańsi kochankowie robią drogie żony
Ale wszystkie te konie
That you chase around
/ Align = "left" /
That always bring you down
This invisible city
Gdzie nikt nic nie widzi
Dotykamy twarzy w ciemności
"Feelin' pretty is so hard"
Teraz wszystkie te głosy
And all of these Noise
Ze wszystkimi iluzjami wyborów
Przyszli do moich drzwi.
With one dozen roses
The imitation of good faith
To jak natknąłeś się na nienawiść
To mógł być pierwszy błąd.
Kiedy trzymaliśmy się zbyt luźno
Potem otworzyli bramy.
Teraz staram się nie kłamać.
Ale jest presja z wewnątrz.
Więc nauczyłem się, jak iść na kompromis.
Dobrzy ludzie za alibi