The Wallflowers — It Won't Be Long (Till We're Not Wrong Anymore) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Won't Be Long (Till We're Not Wrong Anymore)", wykonawca: The Wallflowers.

Tekst piosenki

They don’t begin with the letter I They don’t include pity revisions of lies
They don’t end with asking me why
It’s not like the movies are
Where they hand you a set of lines
There are no excuses do overs in life
It’s one chance for getting it right
Just say it won’t
It won’t be long
Till we’re not
Wrong anymore
Have you not learned a thing at all
Have you not grown a little wise
Say something’s working in the back of your mind
Something worthy of taking its time
The message it has been sent
There’s no more roses on this vine
I’ve given you everything you’ve got
And a little more than a sign
Just say it won’t
Won’t be long
Till we’re not
Wrong anymore
No you don’t have to make sense
But it is good to be clear
Are you thinking
Are thinking of something
Speak up be aware
You’re not the only one that’s got my ear
Just say that it won’t
It won’t be long
Till we’re not
We’re not wrong anymore
Just say that it won’t
It won’t be long
Till we’re not
We’re not wrong anymore
You said the words I want to hear
They don’t begin with the letter I

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zaczynają się od litery I nie zawierają korekt z litości kłamstw
Nie kończą się pytaniem mnie dlaczego
To nie tak, jak w filmach.
Gdzie dają Ci zestaw wierszy
W życiu nie ma wymówek.
To jedyna szansa, żeby zrobić to dobrze.
Po prostu powiedz, że nie.
To nie potrwa długo.
/ Align = "left" /
Wrong anymore
Niczego się nie nauczyłeś.
Czyż nie wyrosłeś trochę na mądrego?
Say something ' s working in the back of your mind
Coś godnego poświęcenia czasu
Wiadomość została wysłana
Nie ma już róż na tej winorośli.
Dałem Ci wszystko, co masz.
I trochę więcej niż znak
Po prostu powiedz, że nie.
To nie potrwa długo.
/ Align = "left" /
Wrong anymore
Nie musisz mówić z sensem.
Ale dobrze jest być jasnym.
Myślisz
Myślisz o czymś?
Mów głośniej bądź świadomy
Nie tylko Ty masz moje ucho.
Po prostu powiedz, że nie.
To nie potrwa długo.
/ Align = "left" /
Już się nie mylimy.
Po prostu powiedz, że nie.
To nie potrwa długo.
/ Align = "left" /
Już się nie mylimy.
Powiedziałeś słowa, które chcę usłyszeć.
Nie zaczynają się na literę I