The Wannadies — Oh Yes (It's A Mess) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Yes (It's A Mess)", wykonawca: The Wannadies.

Tekst piosenki

so you really fooled me well I wouldn’t know
I’m too naive or too big hearted
to be part of these things
I sincerely hope it feels good now
I hope you’re happy too
and let’s pretend it doesn’t make me full of hatred — shall we oh — yes, it’s a mess
but we’ll get by, we’ll be fine
oh — yes, we’re so sweet
have a bite of starlight
I sense a taste of anger
of sweet bitterness
I must be wrong 'cause
there’s no home for moaning where I live
I never ever seem to have a clue
though everybody knows
I guess it’s because
it’s no fun, fucking someone you really like
oh — yes, it’s a mess
but we’ll get by, we’ll be fine
oh — yes, we’re so sweet
have a bite of starlight
oh — yes
oh -yes
oh -yes
uh oh uh oh uh oh
uh oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

więc naprawdę mnie nabrałaś.
I ' m too naiwny or too big hearted
to be part of these things
Mam nadzieję, że teraz jest dobrze.
Mam nadzieję, że ty też jesteś szczęśliwa.
i udawajmy, że to nie czyni mnie pełnym nienawiści.
ale poradzimy sobie, poradzimy sobie.
Oh-yes, we ' re so sweet
"have a bite of starlight"
Czuję smak gniewu.
o słodkiej goryczy
I must be wrong ' cause
tam, gdzie mieszkam, nie ma domu dla jęków.
I never ever seem to have a clue
though everybody knows
Chyba dlatego, że
to nie jest zabawne, pieprzyć kogoś, kogo naprawdę lubisz.
oh-tak, to jest bałagan
ale poradzimy sobie, poradzimy sobie.
Oh-yes, we ' re so sweet
"have a bite of starlight"
o tak.
o tak.
o tak.
uh oh uh oh uh oh
uh oh