The Wanted — Demons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demons", wykonawca: The Wanted.
Tekst piosenki
Hey,
I see your secret in your face
Did someone steal you away?
Is there someone else in my place
I don’t like this game
I… I can see the dirt in your hands
Cause I know the way that you dance
Don’t cover up cause it shows
I wish you would…
Stop right now what you’re doing, I know
I got a needle in my brain and an ache in my bones
I cannot do a damn thing cause nobody’s home
And it’s hell, oh yeah
Now I say…
All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh You have a natural sway
And you know how sweet you taste
But I can’t take your flame
Like a bullet through my veins
As you scratch beneath my skin
My resistance crumbling
I cover up but it shows
But I guess you know you can
Stop right now what you’re doing, I know
I got a needle in my brain and an ache in my bones
I cannot do a damn thing cause nobody’s home
And it’s hell, oh yeah
Now I say…
All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time,
I said all these time
All this time
All this time
All this time
All this time
I said all this time
All this time
All this time
All this time
All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All my life, I’ve played like a winner
Now all I see looking back in the mirror
Demons in my head
The demons in my head, oh oh (all this time)
All this time, the saint was a sinner
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej.,
Widzę Twój sekret w twojej twarzy.
Ktoś cię ukradł?
Czy jest ktoś inny na moim miejscu?
Nie podoba mi się ta gra.
Widzę brud w twoich rękach.
Bo wiem jak tańczysz
Nie kryj się, bo to widać.
I wish you would…
Przestań w tej chwili, co robisz, wiem
Mam igłę w mózgu i ból w kościach.
Nie mogę nic zrobić, bo nikogo nie ma w domu.
And it ' s hell, oh yeah
Now I say…
Całe życie grałem jak zwycięzca.
Teraz wszystko co widzę patrząc wstecz w lustro
Demons in my head
Demony w mojej głowie, oh oh cały ten czas, Święty był grzesznikiem
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
Demony w mojej głowie, oh oh masz naturalny wpływ
And you know how sweet you taste
But I can ' t take your flame
Jak kula w moich żyłach
As you scratch beneath my skin
Mój opór się rozpada.
I cover up but it shows
Ale chyba wiesz, że możesz
Przestań w tej chwili, co robisz, wiem
Mam igłę w mózgu i ból w kościach.
Nie mogę nic zrobić, bo nikogo nie ma w domu.
And it ' s hell, oh yeah
Now I say…
Całe życie grałem jak zwycięzca.
Teraz wszystko co widzę patrząc wstecz w lustro
Demons in my head
Demony w mojej głowie, oh oh cały ten czas, Święty był grzesznikiem
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
The demons in my head, oh oh All this time,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Całe życie grałem jak zwycięzca.
Teraz wszystko co widzę patrząc wstecz w lustro
Demons in my head
Demony w mojej głowie, oh oh cały ten czas, Święty był grzesznikiem
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
Demony w mojej głowie, Oh Oh całe moje życie, grałem jak zwycięzca
Teraz wszystko co widzę patrząc wstecz w lustro
Demons in my head
The demons in my head, oh oh (all this time)
Przez cały ten czas Święty był grzesznikiem.
The jokes on me, a stone cold killer
Demons in my head
Demony w mojej głowie, oh oh