The War On Drugs — A Needle In Your Eye #16 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Needle In Your Eye #16", wykonawca: The War On Drugs.
Tekst piosenki
I was riding on a new jet plane
Just to see if I’d come back
I was riding in my wagon wheel
With a monkey on my back
And you were talking to machines of steel
And I pissed on your rum-soaked shoes
But I was riding on the midnight train
Just to come all the way back to you
I put a bounty on a mountain range
When I turned around, it was gone
You were riding on your new jet plane
Just to see if I’d come along
And I was handing in my shields of steel
And I pissed on my rum-soaked shoes
And you were riding on the midnight train
Just to come all the way back to you
So come on tell me that you feel the way that I
Had before I was riding
There won’t be a needle in your eye anymore
So come on tell me that you feel the way that I
Had before there was riding
There won’t be a needle in your eye anymore
I took a ride on a new jet plane
Just to see if I’d come back
I took a ride on my wagon wheel
Meet the monkey on my back
And you were talking to machines of steel
And I pissed on my rum-soaked shoes
But I was riding on the midnight train
Just to find my way back to you
So come on tell me that you feel the way that I
Had before I was riding
There won’t be a needle in your eye anymore
So come on tell me that you feel the way that I
Had before there was riding
There won’t be a needle in your eye anymore
Anymore
Anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem nowym odrzutowcem.
Żeby zobaczyć, czy wrócę.
Jechałem w moim wozie.
Z małpą na plecach
A Ty rozmawiałaś ze stalowymi maszynami.
I nasikałem na twoje przesiąknięte rumem buty.
Ale jechałem nocnym pociągiem
By wrócić do ciebie.
Wyznaczyłem nagrodę za pasmo górskie.
Kiedy się odwróciłem, już go nie było.
Leciałeś nowym odrzutowcem.
Tylko po to, żeby zobaczyć, czy pójdę z Tobą.
I wręczałem moje stalowe tarcze
I nasikałem na moje przesiąknięte rumem buty
I jechałeś nocnym pociągiem
By wrócić do ciebie.
Więc powiedz mi, że czujesz to, co ja
Had before I was riding
Nie będzie już igły w twoim oku.
Więc powiedz mi, że czujesz to, co ja
Had before there was riding
Nie będzie już igły w twoim oku.
Poleciałem nowym odrzutowcem.
Żeby zobaczyć, czy wrócę.
I took a ride on my wagon wheel
Meet the monkey on my back
A Ty rozmawiałaś ze stalowymi maszynami.
I nasikałem na moje przesiąknięte rumem buty
Ale jechałem nocnym pociągiem
Just to find my way back to you
Więc powiedz mi, że czujesz to, co ja
Had before I was riding
Nie będzie już igły w twoim oku.
Więc powiedz mi, że czujesz to, co ja
Had before there was riding
Nie będzie już igły w twoim oku.
Anymore
Anymore