The Warren Brothers — Pretty tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty", wykonawca: The Warren Brothers.

Tekst piosenki

Seven Thousand Dollars for a New Nose*
Twice as much for fashion to look that old
She puts money into therapy to Make her feel ok
And Pennies in her Panties, so that she won’t blow away
She’s Pretty, She’s so Pretty (ooh la la la la la)
She’s Pretty, Pretty Useless
He Has to stay in shape to pay for free love
Ecstasy is cheaper at the health club
He keeps a girl beside him, as proof that he is straight
Issues with his father say he could go either way
He’s Pretty, He’s so Pretty (ooh la la la la la)
He’s Pretty, Pretty Useless
Blatant Contradictions Hide my insecurity
I Choose to look at you so I don’t have to look at me
I feel Pretty, I feel so Pretty (ooh la la la la la)
I feel Pretty, Pretty Useless
We’re all Pretty, We’re all so Pretty (ooh la la la la la)
I feel Pretty, Pretty Useless
Ooh la la la la la

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedem tysięcy dolarów za nowy nos*
Dwa razy tyle za modę, żeby wyglądać tak Staro.
Wkłada pieniądze na terapię, żeby poczuła się dobrze.
I grosze w majtkach, żeby nie odleciała.
She' s Pretty, She ' s so Pretty (ooh la la la la la)
Jest całkiem bezużyteczna.
Musi być w formie, żeby zapłacić za darmową miłość.
Ecstasy jest tańsze w klubie zdrowia
Trzyma przy sobie dziewczynę, jako dowód, że jest hetero.
Problemy z ojcem mówią, że może pójść w jedną stronę.
He' s Pretty, He ' s so Pretty (ooh la la la la la)
Jest całkiem bezużyteczny.
Rażące sprzeczności ukrywają moją niepewność
Wybrałem patrzeć na Ciebie, żeby nie patrzeć na siebie.
I feel Pretty, I feel so Pretty (ooh la la la la la la)
Czuję się całkiem bezużyteczny.
We 're all Pretty, We' re all so Pretty (ooh la la la la la)
Czuję się całkiem bezużyteczny.
Ooh la la la la la