The Watanabes — London 2009 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "London 2009", wykonawca: The Watanabes.
Tekst piosenki
One plus one equals two
That’s one less than me, The King and you
Something’s gotta give
I just want to live a simple life with the minimum of fuss
It would be nice if it was the two of us
One plus one equals two
Maths is not my strong point but I know that much is true
Something’s gotta give
I just want to live a simple life with the minimum of fuss
It would be nice if it was the both of us
That would be nice
That would be cool
I had a great idea last night in bed
Go and fetch a sword then come with me instead
Now that’s a great idea — smart and chrystal clear
The best I’ve had in years
Wouldn’t you agree that that’s a great idea
Such a great idea
A fucking great idea
Great ideas can make you famous
Great ideas can make you rich
But why would you waste your time on that when you can blow your mind on this?
Great ideas can make you nervous
Great ideas can make you blush
If The King knows a great idea from a good one then he’ll leave the rest to us
Great ideas can end in tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden plus jeden równa się dwa
To o jednego mniej niż ja, król i Ty.
Something ' s gotta give
Chcę po prostu żyć prostym życiem z minimalnym zamieszaniem.
Byłoby miło, gdybyśmy byli razem.
Jeden plus jeden równa się dwa
Matematyka nie jest moją mocną stroną, ale wiem, że wiele jest prawdą.
Something ' s gotta give
Chcę po prostu żyć prostym życiem z minimalnym zamieszaniem.
Byłoby miło, gdybyśmy byli razem.
Byłoby miło.
Byłoby super.
Miałem świetny pomysł zeszłej nocy w łóżku.
Idź i przynieś miecz, a potem chodź ze mną.
To świetny pomysł.
Najlepsze, jakie miałem od lat.
Zgodzisz się, że to świetny pomysł?
Świetny pomysł.
Zajebisty pomysł.
Wielkie pomysły mogą uczynić Cię sławnym
Wielkie pomysły mogą uczynić cię bogatym
Ale po co marnujesz na to czas, skoro możesz się tym zachwycić?
Świetne pomysły mogą cię denerwować.
Świetne pomysły mogą Cię zarumienić.
Jeśli król zna świetny pomysł od dobrego, resztę zostawi nam.
Wielkie pomysły mogą skończyć się łzami