The Waterboys — Is She Conscious? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is She Conscious?", wykonawca: The Waterboys.
Tekst piosenki
Is she conscious
is she really wide awake?
Is she conscious
of her beaatiful mistake?
Is she conscious
as she moves among the crowd?
She’s got thw world upon a piece of string
she’s got thw world upon a piece of string
It’s so He was ugly and she was beautiful
he was ugly and she was so Is she conscious
is she asleep or just afloat?
Is she conscious
of the letter that she wrote?
Is she conscious
of the music in her ears?
The Queen of Sheba could have shined her shoes
the Queen of Sheba could have shined her shoes
It’s so He was ugly and she was beautiful
he was ugly and she was so Is she conscious
as she moves across the room?
Is she conscious
of the weeping of the moon?
Is she conscious
as she leaves the door ajar?
Is she conscious
as she gets into the car?
I don’t even wanna say her name
I don’t even wanna say her name
That’s all
I wanna sing it from the toppest tower
I wanna sing it from the toppest tower
That’s all
The Queen of Sheba could have shined her shoes
the Queen of Sheba could have shined her shoes
It’s so He was ugly and she was beautiful
he was ugly and she was so Is she conscious
of the chauffeur as he drives?
Is she conscious
as the ambulance arrives?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jest przytomna?
naprawdę nie śpi?
Czy jest przytomna?
o jej uroczym błędzie?
Czy jest przytomna?
kiedy porusza się wśród tłumu?
# She ' s got thw world upon a piece of string #
# she ' s got thw world upon a piece of string #
On był brzydki, a ona piękna.
on był brzydki a ona była więc jest świadoma
śpi czy tylko pływa?
Czy jest przytomna?
o liście, który napisała?
Czy jest przytomna?
muzyki w jej uszach?
Królowa Saby mogła wypolerować buty
Królowa Saby mogła wypolerować buty
On był brzydki, a ona piękna.
on był brzydki a ona była więc jest świadoma
kiedy przemieszcza się po pokoju?
Czy jest przytomna?
płaczu Księżyca?
Czy jest przytomna?
kiedy zostawia drzwi uchylone?
Czy jest przytomna?
jak wsiada do samochodu?
Nawet nie chcę wymawiać jej imienia.
Nawet nie chcę wymawiać jej imienia.
To wszystko.
I wanna sing it from the toppest tower
I wanna sing it from the toppest tower
To wszystko.
Królowa Saby mogła wypolerować buty
Królowa Saby mogła wypolerować buty
On był brzydki, a ona piękna.
on był brzydki a ona była więc jest świadoma
tego szofera, który prowadzi?
Czy jest przytomna?
kiedy przyjedzie karetka?