The Waterboys — Love Will Shoot You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Will Shoot You Down", wykonawca: The Waterboys.
Tekst piosenki
Ain’t you hard to beat
After all this time,
Still standing on your feet — somehow —
Way beyond your prime?
Well, love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
You believe you were The One
But it was only grace
And when your hour is done
And somebody takes your place
Love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
Time, old Time, King Time is moving back and forth
Like a backlit dancer on a pale white horse
On a mad racecourse
In a hungry land
You will be forced
To play your secret hand
And love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
Fate is driving like a vigilante through the crowd,
Hot coals on his feet, bullets on his brow
Power will spit you out
Grief will leave you stunned
A camera will pick you out
A thief will cock the gun
And love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
Time, old Time, King Time is moving back and forth
Like a backlit dancer on a pale white horse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t you hard to beat
After all this time,
Still standing on your feet-somehow —
Dużo więcej niż ty?
Well, love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
You believe you were the One
Ale to była tylko grace.
A kiedy Twoja Godzina dobiegnie końca
I ktoś zajmie Twoje miejsce
Love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
Czas, stary czas, Król czas płynie tam i z powrotem
Jak tancerka na bladym, białym koniu
Na szalonym torze wyścigowym
In a hungry land
Zostaniecie zmuszeni.
To play your secret hand
And love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
/ Align = "left" / ,
Gorące węgle na stopach, kule na czole
Władza Cię wypluje.
Smutek Cię ogłuszy.
Kamera Cię wybierze.
A thief will cock the gun
And love will shoot you down, will shoot you down
Love will shoot you down, will shoot you down
Czas, stary czas, Król czas płynie tam i z powrotem
Jak tancerka na bladym, białym koniu